అన్ని పాత్రలు సన్నివేశాలు
ఈ చిత్రంలోని కల్పితం,
ఈ చిత్రం విదేశాలలో మరియు కంప్యూటర్ గ్రాఫిక్స్ తో నిర్మితమైంది,
కావునా షూటింగ్ జరుగుతున్న సమయంలో జంతువుకి ఎటువంటి హానీ జరగలేదు.
ఇదుగో ఒక అద్భుతమైన కదా
రెండు భాగాల మొదటి కథ
ఇదుగో ఒక అద్భుతమైన కథ
రెండు భాగాల మొదటి కథ
నలుగురు ఆవారాగాళ్ళు ఒక భోలి ఉండేవారు
ఆవారగాళ్ళు వాళ్ళ కలలనుండి ఒక వ్యాపారం నిర్మించారు
వాళ్ళ కలలు గెలిచే లాటరి సంఖ్యని ఇచ్చింది
భోలి ఈ పధకంలో చేరింది
కానీ చూచా తన కల గురించి అబద్ధం చెప్పాడు
భోలి అవకాశం తీసుకుని
వాళ్లకి ఒక పొట్లం ద్రవ్యాలు ఇచ్చింది
వాళ్ళు గజిబిజి చేసి తనకి బాకీ పడ్డారు
లాలీ బిల్లా దుకాణం కోల్పోయాడు
చూచా మరియు హన్నీ కూడా బాకీ పడ్డారు
బానిస డబ్బులు వాళ్ళని గట్టెంక్కించాయి
మరియు ఆవారగాళ్ళు దాన్ని అదునుగా చేసుకున్నారు
దేవుడి వరం వాలల్ని కాపాడింది
ఆవారాగాళ్ళు ఒక ఉచ్చు పన్నారు
భోలిని తిన్నగా జైలుకి పంపారు
మొదటి భాగం అలా అంతమయ్యింది
ఇప్పుడు మిగతా భాగం మొదలుపెడదాం
అన్నా.
హన్ని.
నెమ్మది, దయచేసి.
బ్రో...
దయచేసి, బ్రో.
ఇక్కడ ఆగుదాం. నేను లోపలికి మరి తీసుకోలేను.
నువ్వు ఎక్కువ తినకుండా ఉండాల్సింది. నేను ఆగాను.
ఇలా చెయ్యొద్దు.
మనం అన్ని పాపాలు కలిసే చేసాం,
ఇదే చివరిది.
ఇక్కడే ఉపశమిద్దాం.
దయచేసి, బ్రో.
హే, ఈల వెయ్యొద్దు.
ఈల పాముల్ని ఆకర్షిస్తుంది అని అంటారు.
నల్ల తాచు. నల్ల తాచు.
ఒక నల్ల తాచు నీ ముడ్డిని కరిచింది.
నేను చెప్పాను నీకు ఈల వెయ్యోద్దని.
భోలి?
నేను ఈరోజు నా పగ తీర్చుకుంటాను.
జిత్తులమారి నక్క.
నువ్వు నాకూ చూచాకి మధ్య కొన్ని యుగాలు అడ్డున్నావ్.
ఈరోజు, నేను నిన్ను తప్పించాను.
ఇప్పుడు నన్నూ చూచాని ఏదీ వేరు చేయలేదు.
వద్దు, వద్దు...
చూచా, తనవైపు గుడ్డ్లప్పగించి చూడ్డం ఆపు.
ఏదో ఒకటి చెయ్యు లేకపోతే విషం పాకుతుంది.
చూచా, వెధవ.
సరే, మిత్రమా, భయపడొద్దు.
నేను నీకు ఏ హానీ రానివ్వను.
అమ్మా.
చెయ్యు రా...
ఇక్కడినుండి పారిపో.
మన భాగస్వామ్యం ఇక ముగిసింది.
ఇకనుంచి, నేను నా నిజమైన ప్రేయసితో ఉంటాను...
భోలి, ఓ నాగిని.
ప్రతిరోజు ఉదయం ఈ ఇల్లు ఒక పిచ్చి ఇల్లులా తయారవ్తుంది...
వెధవన్నర వెధవ!
ఎవరి గురించి కల కంటున్నావు?
సిగ్గు లేదా నీకు?
యదా తండ్రి, తదా కొడుకు.
రాత్రంతా ఆ వాట్సాప్ మోగుతూనే ఉంటుంది.
బీప్. బీప్. బీప్.
నాకు పిచ్చి వస్తుంది.
నేను ఇప్పుడే దాని అంతు చూస్తాను.
నేను వాట్సాప్ ని మూయించేస్తాను.
అయితే నీ కిట్టి గ్రూప్ కూడా మోగుతూనే ఉంటుంది రాత్రంతా.
సిగ్గు లేదు. నా ముందు మాట్లాడటానికి నీకు ఎంత ధైర్యం!
రెండు నిమషాల్లో తయారవ్వు.
కిందకి వచ్చి, నీ చెండాలమైన బట్టలు తీసుకుపో.
నేను నిన్ను నిద్ర లేపకపోతే, రోజంతా పడుకుంటావు నువ్వు.
సిగ్గు లేదు అస్సల నీకు.
నేను ఈ ఇంటిని...
కాని వీడు రోజంతా పడుకోవాలనుకుంటాడు.
అన్ని బట్టలు తిరిగి తెచ్చేలా చూడు.
మ మ మ మ మిర్చి.
-రేడియో మిర్చి. -మిర్చి 98.3
మిర్చి విన్నవాళ్ళంతా ఎప్పుడూ సంతోషంగా ఉంటారు.
దగ్గరకి రా...
ఏదో ఒకటి పాడు...
ప్రియ.
దగ్గరకి రా...
నేను ఐ లవ్ యు చెప్పి చాలా కాలం అయ్యింది.
ఇప్పుడు...
మనం ముద్దు పెట్టుకోవడానికి సమయం వచ్చిందనుకుంట.
కొత్త స్పార్కల్ ప్రయత్నించండి...
చల్లదనం క్రిస్టల్స్ మరియు చిన్న ప్లేట్లు.
మీకు పళ్ళు చాలా తెల్లగా ఉంటాయి, ఇంకా తాజా శ్వాస.
సరి కొత్త స్పార్కల్.
ఆత్మవిశ్వాసంతో దగ్గరకి రండి.
హే.
ఈ ముద్దు కాదు, పిచ్చి.
ఇంకొకటి...
ఫ్రెంచ్ ముద్దు.
లేదు, లేదు... అది కుదరదు.
నువ్వు మాంసం తింటావు. మాంసం తింటే మా ఆచారం మంటకలుస్తుంది.
నీకు ఏమైనా పిచ్చా?
నా నోట్లో ఇంకా చికెన్ ముక్క ఉందని అనుకుంటున్నావా?
లేదు, లేదు... అది కాదు. నువ్వు ముందు మాంసం తినడం మానెయ్.
నా నోరు కడ్డుకుంటా, రా.
ఇంకా...
నీకోసం, నేను ఈరోజు నుండి మాంసం తినడం మానేస్తాను.
-సంతోషమా? -లేదు, లేదు...
-ఏంటి? -నాన్న.
ఓహ్, అబ్బ. నాన్న...
నాన్న.
నమస్తే, నాన్న.
నాన్న.
ఎవరు ఇతను?
నాన్న... తను... అంటే...
నేను, హన్ని. అంటే వికాస్ గులాటి.
నేను ప్రియని ప్రేమిస్తున్నాను, ఇంకా మేము పెళ్లి చేసుకుందాం అనుకుంటున్నాను.
బాబు, మేము బ్రాహ్మణులం.
మేము మా కూతుళ్ళను వేరే కులాల్లోకి ఇచ్చి పెళ్లిచేయం.
కులం రోజులు పోయాయి, నాన్న.
ఇవి స్థాయిని చూసే రోజులు.
అవునా.
నువ్వు ఎం చేస్తావ్?
నేను ఒక్కరాత్రిలో డబ్బుల్ని రెండింతలు చేసే ఒక పెట్టుబడుల సంస్థని నడుపుతాను.
-ఒక్కరాత్రిలోనా? -అవును.
నువ్వు కొంపతీసి నేరస్తుడివి కాదు కదా?
లేనే లేదు. మీరు ప్రియాని అడగొచ్చు.
నేను సహజంగానే ప్రతిభావంతుడని.
చెప్పాలంటే, మీరు కూడా కొన్ని డబ్బులు పెట్టుబడి పెట్టమని సూచిస్తాను.
నేను ఒక్క రోజులో రెండింతలు చేస్తాను. పెట్టుబడి పెడతారా?
బాబు, నేను ఒక ప్రభుత్వ ఉద్యోగిని.
నేను సంపాదించే కొంచెం జీతంతోనే గత 35 ఏళ్ళుగా సంతృప్తితో ఉన్నాను.
కొన్నేళ్లుగా, నేను చాలా అనుభవాన్ని సంపాదించాను.
నా కూతురు తెలివైనది.
తన నమ్మకాన్ని పాడుచెయ్యోద్దు.
గొప్ప మాటలు, నాన్న.
మీ కూతురు నా కూతురితో సమానం.
దిగులు చెందోద్దు. మనమంతా ఇప్పుడు ఒకటే కుటంబం.
ప్రణామాలు, నాన్న.
ఇంకా ఇది నీ సంగీతం గది అవ్తుంది.
-అవునా. -అయితే నేను అయిపోయిందని భావించాలా?
అవును.
ఇక్కడ...
ఇందులో ఐదు వేలు తక్కువున్నాయి.
మిస్టర్ బంటి, మొత్తం సరిగ్గానే ఉంది.
కానీ పెళ్లి ధృవపత్రానికి 5000 ఎక్కువ అవుతుంది.
మాకు ఇంకా పెళ్లి కాకుండా ఎందుకు ధృవపత్రం అవసరం?
సర్, ఇక్కడ సహా-జీవన జంటలకి అద్దెకి ఫ్లాట్లు ఇవ్వరు.
కనుక, నేను మీకు ఒక నకిలీ పెళ్లి ధృవపత్రం చేయించాలి
అది ఐదు వేల రూపాయలు అవుతుంది.
కానీ సుప్రీమ్ కోర్ట్ ఆదేశం జారీ చేసింది.
సహా-జీవనం చట్టబద్ధం ఇప్పుడు.
మేడం, ఆ పక్షంలో, సుప్రీం కోర్టులోనే ఒక ఫ్లాట్ ని అద్దెకి తీసుకోండి.
ఎందుకంటే ఈ సమాజం మిమ్మల్ని ఇక్కడ బ్రతకనివ్వదు.
చెక్ వెనక్కి ఇచ్చేయ్.
ఇది కేవలం ఒక పెళ్లి ధృవపత్ర ప్రశ్నే అయితే,
మేము పెళ్లి చేసుకుని అప్పుడు తిరిగి వస్తాం.
ఏంటీ?
మనం ఫ్లాట్ ని కోల్పోకూడదనే నేను పెళ్లి ప్రతిపాదన చేసాను.
-మంచిది. -ఆలోచనలు పెట్టుకోవద్దు, నీతు మేడం.
సరే, బీచ్ లో పెళ్ళైతే ఎలా ఉంటుంది?
అవును, బ్రో.
నీ బండికి మెరుగు పెట్టడం ఆపుతావా ఇంక.
అమ్మాయిలు నీ మెత్తని సీటు మీద ఎలానూ ఎక్కరు.
పర్వాలేదు, రా. ఆశ జీవితాన్ని నడిపిస్తుంది.
నువ్వు కాఫీ షాపు మీద కూడా ఆశలు పెట్టుకున్నావ్,
కానీ నీ తండ్రి అది పట్టదు.
ఇవన్నీ ప్యాక్ చెయ్యు.
హా, సర్, చెప్పండి.
బాబూ.
"జుగాడ్", ఆశ కాదు, ఈ ప్రపంచాన్ని నడిపించేది.
అద్భుతం.
వావ్.
విను.
తనకి ఒక కొత్త కల వచ్చింది.
నన్ను గుడి వెనక రెండు గంటలకి కలు.
-సరే, బ్రో. -సరే బాయ్.
ముందు, తనకి ఒక సైకిల్ ఉండేది; ఇప్పుడు తనకి ఒక కార్ ఉంది.
ఇది సాధ్యపడింది కేవలం "జుగాడ్" వలన.
అదే నీ భవిష్యత్తు.
నీకు నచ్చిందా?
మీ లోను మీకు వస్తుంది, సర్.
నాకు మీ కరెంట్ బిల్లు నకలు కావాలి.
కానీ నేను ఎప్పుడూ కరెంట్ బిల్లు కట్టను.
నేను ఖాలీ వైర్లను పట్టుకుని నా AC కూలర్లను నడిపిస్తాను.
కానీ నేను నీకు నా షాప్ డాక్యుమెంట్లు ఇవ్వగలను.
-సరిపోద్దా? -సరిపోతుంది, సర్.
-ఖచ్చితంగా? -నేను చూసుకుంటాను, సర్.
ఒరేయ్ బద్ధకస్తుడా. ఎక్కడికి వెళ్తున్నావ్?
హా?
వెళ్లి లాకరు నుంచి షాపు దస్తావేజులు పట్రా.
నేను సంతకం హిందీ లో చెయ్యాలా పంజాబీలోనా?
నాన్న, ఇదుగో దస్తావేజులు.
రాకెట్ చేసి ఎగరెయ్యు అయితే. వెధవ.
అక్కడ కూర్చో. ఇది తీస్కో.
అకౌంట్లు సరిగ్గా సరిచూడు.
సరే.
సర్, ఇంకొక విషయం.
నాకు మీ ఫోటో కూడా కావాలి.
ఇక్కడ అందరికీ నేను ముఖపరిచయం. నీకెందుకు కావాలి ఫోటో?
నీకు నా నాన్న తెలుసా?
అవును.
నాన్న, మీకు భోలి పంజాబన్ తెలుసా?
అవును. అంటే, లేదు, అస్సల తెలియదు. భోలి పంజాబన్ ఎవరు?
తను నీకెలా తెలుసు?
తను ఇటీవలే వార్తల్లో వచ్చింది.
తను దగ్గరలోనే ఉంటుంది. తను జమ్నా పార్క్ యొక్క లేడీ డాన్.
తను ఇటీవల జైల్లో ఉందని విన్నాను.
లేదు, లేదు. నాకు అలాంటి పేరుగల వాళ్ళెవరూ తెలియదు.
నీకు కాలేజీకి ఆలస్యం అవ్వట్లేదా?
-నీ స్నేహితులు వేచి చూస్తూ ఉంటారు. -వాళ్ళని చూడనీ. నేను ఇది పూర్తి చేస్తాను.
వెళ్ళు, బాబు. నేను ఇది చూస్కుంటాను.
నాకు ఇవ్వు. నేను సరి చూస్తాను.
-సరే. -అవును, నేను ఒకసారి చూస్తాను, బాబు.
-నువ్వు వెళ్ళొచ్చు. -సరే, నన్న.
చూడండి, సర్.
-హా. -నాకు లోన్ వద్దు.
-ఏంటీ? -నాకు లోన్ వద్దు.
ఏమైంది, సర్?
సెంట్రల్ జైలు తిహార్ ఆడవాళ్ళ సెల్ నెంబర్ ఆరు
కొడకా.
వేచి చూసి నాకు నీరసం వచ్చింది. నాకు ఎప్పుడు బెయిల్ వచ్చేలా చేస్తున్నావ్?
మేడం, ఇది మాదకద్రవ్యాలకి సంబంధించిన కేసు.
ప్రమేయం చూపించడానికి అందరూ భయపడుతున్నారు.
నేను ఇక్కడ ఒక సంవత్సరంగా మరుగుదొడ్లు కడుగుతున్నాను.
వాళ్ళు నీ చేత మరుగుదొడ్లు కడిగిస్తున్నారా?
నేను చెప్పేది విను, చట్టం యొక్క సేవకుడా.
న్యాయమూర్తులకి లంచం ఇవ్వు, మంత్రులని కాకా పట్టు లేదా వాయు సైన్యాన్ని పిలు.
నన్ను ఇక్కడినుండి ఇరవై నాలుగు గంటల్లో బయటకి రప్పించు
లేదా నువ్వు నా చేతుల్లో ఖర్చైపోతావు.
నిజమే, మేడం.
మీదగ్గర ఇవ్వడానికి ఇంకేం మిగల్లేదు.
మీ నమ్మకమైన సహచరులు...
సమూహ వంటగాదుల్లో సేవ చేస్తూ బ్రతుకుతున్నారు.
దేవుడు కరుణించుగాక...
ఇంక నన్ను చూడు.
ఈ కేసు మీద పెట్టిన ఖర్చు తర్వాత
నాకు పది రూపాయలు పెట్టి స్టాంప్ పేపర్లు కొనడానికి కూడా స్థోమత లేదు.
ఇంక న్యాయమూర్తికి ఎలా లంచం ఇవ్వగలను.
నా మెప్పిమ్పులు మాత్రమే సరిపోవు మేడం.
మీరు కూడా ఏదో ఒకటి చేసి మీ ఎత్తులు మీరు వెయ్యాలి.
నాకొక సెల్ ఫోన్ ఏర్పాటు చెయ్యు.
పాత మెక్డోనాల్డ్ కి ఒక పొలం ఉండేది
ఆ పొలంలో తనకొక గిడ్డంగుడేది.
ఆ గిడ్డంగి నుంచి తనొక కుప్పని దొంగిలించాడు
అప్పుడు తను జైలుకి వెళ్ళవలసి వచ్చింది.
అప్పుడు తనకి జైలులో తినవలసి వచ్చింది
ఇంకా జైలులో పనిచేయవలసి వచ్చింది.
జైల్లో తను కుంచుకుపోవాల్సి వచ్చింది.
ఇది భోలి.
మిస్టర్ మినిస్టర్, మీ కోపాన్ని మర్చిపోయి భోలిని స్వీకరించండి మళ్ళీ.
నువ్వు ఇదివరకు ఇంత మృదువుగా తియ్యగా ఉండుంటే, భోలి.
నువ్వు మరుగుదొడ్లు కడుగుతూ మిగిలిపోయేదానివి కాదు కదా,
కాకుండా పార్లమెంట్లో నా పార్టీ తరపున నిల్చునేదానివి కదా.
నా తొడల దగ్గరకి రా.
నేను ఆ కండరాల్ని కొంచెం సడలించాలి.
నన్ను అది చూసుకోనీ, మిస్టర్ భాటియా.
నన్ను ఇక్కడినుండి బయటకి రప్పించండి చాలు.
అప్పుడు మీరు చూస్తారు
మీరు సడలించడానికి నేను ఎలా సహాయపడతానో.
నన్ను స్వర్గానికి పంపడానికి అప్పుడే ప్రణాళిక వేస్తున్నావా, భోలి?
స్వర్గానికి వెళ్ళే చింతన ఉగ్రవాదులకు వదిలేయ్.
మనం భూమి మీద ఉందాం.
అయితే చెప్పండి, దానికి ఎంతవుతుంది?
పది కోట్లు పది రోజుల్లో.
నాకు ప్రతీ వారం కొత్త యుక్త అమ్మాయిలు కావాలి.
ఈ సహాయానికి బదులుగా నాకు నీనుంచి ఒక వాగ్దానం కావాలి.
నాకు నీనుంచి ఒక వాగ్దానం కావాలి
నేను నచ్చినప్పుడు నేను పిలవొచ్చు
నువ్వు నాకు సహాయం చేయడానికి రావాలి.
సరేనా.
అద్భుతం. నీ వస్తువులు సర్దుకో.
నువ్వు ఇరవై-నాలుగు గంటల్లో విడుదల అవుతావ్.
జై మాతా ది.
ఎలా ఉంది? నువ్వు ఫోటో చూసావా?
అవును, కానీ అది స్పష్టంగా లేదు, నాకు అర్ధం కాలేదు.
ఖచ్చితంగా. చూచా సల్మాన్ ఖాన్ లాంటివాడు.
అర్ధంకాడు, కానీ మనసులోకి వస్తాడు.
-సరే, ఎక్కడ కలాలి? -లైన్లో ఉండు.
12 చడ్డీలు, రెండు బ్లౌసులు, ఒక జత కార్గో ప్యాంటు...
రాసుకో. నాలుగు పెట్టీ కోట్లు, రెండు బనియన్లు...
బట్టలు హ్యాంగర్లలో తే.
అవును, బ్రో.
కేటీ కాల్ లో ఉంది.
అంత లేదు.
ఏమంటుంది?
తను నన్ను అడుగుతుంది నిన్ను ఎక్కడ కలాలి అని.
జూ కి రమ్మని చెప్పు.
జూ ఆ?
నీకేమన్నా పిచ్చా, వెధవ?
నేను నీకు సెట్ చేద్దామని చూస్తుంటే నువ్వు తనని జూ కి రమ్మంటావా.
కానీ, అది నా చిన్ననాటి కల
నా ప్రేయసిని జూ కి పట్టుకేల్లాలి నా మొదటి డేట్ లో అని
తరువాత పడవ ప్రయాణం.
ఒరేయ్, తను పారిపోతుంది.
ఒకవేళ తను నా మనోభావాల్ని గౌరవించలేకపోతే
తనని పారిపోనీ.
హలో?
విను, నువ్వు...
-నువ్వు జూ కి వస్తావా? -జు ఆ?
అవును, నీకు ఏమైనా ఇబ్బందా?
-లేదు, నేను వస్తాను. -సరే అయితే.
-సరే. -కలుద్దాం, బాయ్..
మేము ఒకరి చడ్డీ మరొకరు ఉతుక్కున్నాం.
అమ్మాయిలు మా మనసులు విరిచినప్పుడు ఇద్దరం కలిసి ఏడిచాం.
ఏం జరిగినా సరే, ఎండా లేదు వానా లేదు...
మా స్నేహం కన్నా ఏదీ ముఖ్యం కాదు.
ఏదైనా సరే నువ్వే నా ప్రాణ స్నేహితుడివి.
నువ్వే నా ప్రాణ స్నేహితుడివి.
అప్పుడు నెహ్రు మావయ్య చందామామ నుండి కాల్ చేసారు.
నేనన్నాను, "హా? చూచా మాట్లాడుతున్నాను."
అప్పుడు నెహ్రు మావయ్య అన్నారు, "మిస్టర్. చూచా,
దేశానికి నీ అవసరం ఉంది.
చైనీయులు దాడి చేసారు.
ఓవర్ అండ్ ఔట్."
నేను ఫోన్ పెట్టిన మరుక్షణం
నా తల్లి అన్నాది "రాజ్మ అన్నం" తయారు అని.
కానీ నేను తనకి చెప్పాను,
"అమ్మ, ముందు నేను దేశాన్ని కాపాడతాను, తరువాతే నేను రాజ్మ అన్నం తింటాను." అని
హే, నువ్వు దృష్టి సారించట్లేదు.
ఇక్కడ నేను, నీకు ఖర్చులేకుండా కథలు వినిపిస్తుంటే నువ్వు ఆవలిస్తున్నావ్.
నీ తల్లి దగ్గరికి వెళ్ళు. కథ అయిపోయింది.
-హే చంగు. -చెప్పు.
బీఫ్ మాంస నిషేధం పులికి వర్తించదా?
-అలా అవ్వకపోతే, అది తొందర్లోనే అవ్తుంది. -అవునా.
హలో, అమ్మ.
నాది ఒక అరగంటలో అయిపోతుంది.
సరే, విను.
నువ్వు ఇంకా డిన్నర్ వండలేదని ఆశిస్తాను.
నేను కొంచెం గొర్రె మాంసం పట్టుకొస్తున్నాను.
అవును, పాయా.
సరే, నాకు పని ఉంది.
హే, అది చాలా ఎక్కువ.
-ఇంత సరిపోతుందా? -అవును, పులికి అంత సరిపోతుంది.
వెయ్యు.
నాకు తెలిసీ అది కూడా ఎక్కువే.
ఇక్కడ, మిగతాది ఉంచు.
అవును, పాయా పాయా.
హే చూచా.
తన తల్లి నీ వీపు గోకితే,
చైనా మ్యాప్ అంత పెద్ద గాట్లు పడతాయి నీకు.
జూ మూసేసి ఉన్నంతమాత్రాన నీకు నచ్చింది నువ్వు చెయ్యకు.
రేయ్.
కేట్టీ.
నాకు అప్పుడే మోకాళ్ళు నొప్పులు పుడుతున్నాయి.
డేట్ కి వేల్తాడంట.
ఇక్కడ ఉండు. నేను నీకు సెట్ చేస్తాను.
జనాలు సాధారనంగా మొదటి డేట్ అంటే ఏ సినిమాకో మాల్ కో వెళ్తారు.
నువ్వు నన్ను ఇక్కడికి పిలిచావు.
అవును, ఎందుకంటే నీకు చాలా ప్రత్యేకమైన డేట్ ఉంది
గొప్పవాడైన చూచాతో.
ఇంకా నువ్వు తనతో చెయ్యబోయే సాహసాలు...
నువ్వు త్వరలోనే తెలుసుకుంటావ్.
సరే, ఇంతకీ ఎక్కడ ఈ చూచా ధీ గ్రేట్?
అక్కడ.
తనే వాడు, కుందేలులాగా పళ్లన్నీ బయటపెట్టి ఉన్నాడు.
తనా?
హే, తన మొఖం చూసి తనని అంచనా వెయ్యొద్దు.
తను నిజంగా తియ్యని మరియు పూజ్యుడు.
ఇంకా నీకు తన అద్భుతమైన కథలతో వినోదం పంచుతాడు.
రా, పరిచయం చేస్తాను.
కేట్టీ, తను చూచా.
చూచా, తిను కేట్టీ.
మీరు మాట్లాడుతూ ఉండండి, నేను వెళ్లి బర్గర్ మరియు ప్యాటీ తీసుకొస్తాను.
-హాయ్. -హాయ్.
-ఎలా ఉన్నావ్? -బావున్నాను.
నీకు జూ అంటే చాలా ఇష్టమా?
అవును.
నాకూ జంతువులకి మధ్యా ఏదో సంబంధం ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది.
ఎంత బావుందో.
బావున్నాడు.
తను బావున్నాడు, కదా?
ఇదేం కాదు అసల.
నేను ఒకసారి ఒక నీటి ఏనుగు తో ఆడుకుంటుంటే, ఇంకా...
ఓహ్, వావ్.
నీ గోళ్ళు చాలా పెద్దవి ఇంకా అందంగా ఉన్నాయి.
-కదా? ధన్యవాదాలు. -అవును.
అది, నేను చిన్నముల్ల దురదతో బాధపడుతున్నాను.
దయచేసి నీ అందమైన పెద్ద గోళ్ళతో నా వీపు గోకు.
-ఏంటీ? -కావాలంటే నేను నీ వీపు కూడా గోకుతాను.
దయచేసి. అప్పుడు నేను నీకొక రహస్యం చెప్తాను.
దయచేసి.
ఆహ్. అదే, అక్కడే.
కొంచెం ఎడమకి...
అక్కడే.
కొంచెం కిందకి...
సరే, ఇంతకీ నీ రహస్యం ఏంటి?
నేను చెప్తున్నాను నాతో ఎక్కువ జత ఐపోవద్దు...
నేను ఇక్కడ ఎక్కువ కాలం ఉండను.
అంటే?
హన్నీ ఇంకా నేను ఒక విదేశీ విశ్వవిద్యాలయంలో చేరాలని ప్రణాళిక వేస్తున్నాం.
యేల్ విశ్వవిద్యాలయం.
నా టి-షర్టు కింద కొంచెం గోకుతావా?
వెధవ. చవట.
వెధవన్నర వెధవ, పోరంబోకు, సచ్చినోడా. నీగురించి నువ్వు ఎమనుకుంటున్నావు?
ముందు, నువ్వు నన్ను ఈ జూకి డేట్ మీద పట్టుకోచ్చావు,
తరువాత నా చేత నీ వీపు గోకించుకున్నావు.
యేల్ విశ్వవిద్యాలయం, నా కాలు.
నిన్ను గట్టిగా కొట్టాలనుంది నాకు.
నువ్వు, పంజాబ్ వీరుడా, అమ్మాయిలని చూడ్డానికి ప్రయత్నించొద్దు.
నీ అమ్మ మొన్న నన్ను తిట్టింది.
నువ్వు, పంజాబ్ వీరుడా...
ఈల వెయ్యొద్దు.
ఈల పాముల్ని ఆకర్షిస్తుందని అంటారు.
సరే, నేను ఈల వెయ్యను.
నీ కల చెప్పు నేను వెళ్తాను.
నీకు కల మాత్రమే కావాలి.
నన్ను చెంప మీద కొట్టింది.
సంతోషించు నిన్ను కేవలం చెంప మీద కొట్టింది నీ వీపు గోకి చంపలేదు.
అది ఉచితం కాదు.
నువ్వు చేసినప్పుడు నువ్వొక పుడకవి, అదే నేను చేస్తే నేనొక వెధవని.
నీకు స్వాగ్ లేదు అంతే.
అందరూ అమ్మాయిల్ని పటాయించలేరు.
అమ్మాయిల గురించి నువ్వు మాట్లాడొద్దు.
నీ కల గురించి చెప్పు చూచా.
హా, నేను చెప్తాను.
నా విలువ అంతే.
మీరు నా కలలతో డబ్బులు చేస్కుందాం అని చూస్తున్నారు.
మీరు చూచాని ప్రేమించాట్లేదు, కేవలం చూచా కలల్ని ప్రేమిస్తున్నారు.
నన్ను పక్కన పెట్టేస్తారు ఒక్కసారి నేను నా కలల్ని చెప్తే...
హే, ఏమయ్యింది? బానే ఉన్నావా?
నల్ల తాచు, చూచా.
-ఒక నల్ల తాచు నీ ముడ్డిని కరిచింది. -నేను నీకు చెప్పాను ఈల వేయ్యోద్దని.
ఏదో ఒకటి చెయ్యు లేదా విషం పాకుతుంది.
భయపడొద్దు. నేను నీకు ఏం జరగనివ్వను.
నువ్వు నా ప్రాణ మిత్రుడువి.
ఊరకనే నించుని చూడకు.
నేను కాదు. నాకు విషం వికటిస్తుంది.
అవును, లాలీ కాలేడు. విషాన్ని నువ్వే తియ్యాలి.
వెధవ, ఏంటి చూస్తున్నావ్, వెళ్లి బైక్ పట్టుకుని రా.
అవును.
అమ్మాయిలు లేరు, ఆశ లేదు.
భవిష్యత్తు లేదు, పరిధి లేదు.
నీటిగుర్రం...
బ్రో, కోలా.
ఏం మనిషిరా బాబు!
త్వరగా రండి, సర్. వాడు ఏదేదో మాట్లాడుతున్నాడు.
ఎక్కువ జ్వరం వచ్చినప్పుడు అలానే ఉంటుంది. భయపడొద్దు. నేనున్నాను.
ధేర్మోమీటర్, దయచేసి.
తాజాగా బేక్ చేసిన మీ కేకు తయారు.
పుట్టిన రోజు శుభాకాంక్షలు.
ధన్యవాదాలు, కానీ ఈరోజు నా పుట్టినరోజు కాదు. ఏదీ నోరు తెరువు.
అది నీ చెవిలో పెట్టుకోకూడదు.
-చూచా! -దాన్ని పగలగొడతాడు. బయటకు తియ్యు.
బయటకి తియ్యు.
అది నీ నోట్లోకి వెళ్తుంది, నీ చెవిలోకి కాదు. బయటకి తియ్యు.
-యంత్రం పట్రా. -నీ చెవుల్ని నువ్వు తుడుచుకోవా?
-పట్టుకో. -డింగ్ డాంగ్.
-జటాయు విమాన సేవలకి స్వాగతం పలుకుతున్నాను. -సరే.
మీ సీట్ బెల్ట్ ని పెట్టుకోవడానికి ఒకటి నొక్కండి.
మరుగుదొడ్లు వెళ్ళడానికి ముడ్డి నొక్కండి. ధన్యవాదాలు.
విరుగుడు తయారుచేయ్యు.
ఇంజక్షన్ పని చెయ్యదు, డాక్టర్, తనకి కరెంట్ షాకులు ఇవ్వండి.
తప్పకుండా, అది కూడా చేద్దాం.
-హే, వెనక్కి ఇవ్వు. -వెళ్లనివ్వు.
ఆపండి. వదులు, బాబు.
-ఏం చేస్తున్నావ్? -అది చాలా ఖరీదైనది.
వదులు!
నా కండలు చూడండి. యోమగాముల్లా ఉన్నాయి అవి.
బాబు, నీ కండలు విరిగిపోతాయి. దాన్ని తీయండి తన నుంచి.
ఇదే మొదటి కేసు అయ్యుంటుంది
ముడ్డి మీద కాటు వేస్తే బుర్ర పోయింది వీడికి.
విను, బాబు.
ఇక్కడున్న ఈ పిల్లాడి గెడ్డం చూసి మోసపోవద్దు.
పైనున్న ఫ్లయింగ్ సాసర్ నీ తల మీద పడేలోపు తప్పుకో.
-ఏ బాక్సర్? -సాసర్, బాక్సర్ కాదు, వెధవ.
-చావు నీ మీద తాండవం చేస్తుంది. తప్పుకో. -చూచా!
నర్స్. తనని తిప్పండి.
-తొందరగా, తనని తిప్పండి. -లేదు. లేదు.
-రండి. -లేదు.
-ఇది నొప్పి పెట్టదు, భయపడొద్దు. -వద్దు. వద్దు.
కదలొద్దు, సూది నీ ముడ్డిలో ఉండిపోద్ది.
-ఐపోయింది. -వద్దు.
అయిపొయింది. సమాప్తం.
ఐపేంది.
ఏం నొప్పి.
ప్రిన్సిపాల్ కి,
సీనియర్ సిటిజెన్ పాటశాల.
నేను, దలీప్ సింగ్...
నాలుగు రోజులు నాకు సెలవు ఇప్పించాల్సిందిగా కోరుతున్నాను.
ఇట్లు మీ విధేయుడు, XYZ.
-చనిపోయాడా? -లేదు, బాగానే ఉన్నాడు.
మహిళల సెల్ సంఖ్య ఆరు
హే, నువ్వే. మిస్టర్.
అన్నా కారోల్ బాగ్ వస్తావా?
అవును, కానీ మీటర్ మీద నడపను. వంద రూపాయలు తీసుకుంటాను.
-మేడం. -ఈ ఆటో రిక్షా ఎందుకు తెచ్చారు?
-కార్ ఎక్కడ? -మేడం, కార్ పోయింది.
కేవలం ఆ హర్యానా పొలం మిగిలింది, ఇంకా రెండు ఆవులు.
మిస్టర్ భాటియా అన్ని వ్యాపారాల మీద దాడి చేసాడు. తనో పెద్ద ఆటగాడు.
చెత్త ఆట.
అదే మంత్రి పది కోట్లు చెల్లింపు.
-ఓహ్, వావ్. -అందులో మంచేముంది?
మనం వాడికి పది రోజుల్లో పది కోట్లు చెల్లించాలి.
లేదా నేను మళ్ళీ జైల్లోకి, మీరు తిరిగి ఆఫ్రికాకి.
లేదు, లేదు, లేదు.
తప్పుకో.
ఆ నలుగురు వెధవలు ఎక్కడున్నారో కనుక్కోండి.
పుకార్లు
పుక్కర్లు అన్ని చోట్లా ఉన్నాయి
నేను వాటికి చెందినదాన్ని
ఈ గోల పాకుతోంది అంతా
ప్రేమికులు నకిలీ
ఇంకా పుకార్లన్నీ అబద్ధం
ఎవరు ఏం చెప్తే ఏంటి
నేను అస్సల పట్టించుకోను
నన్ను ప్రేమిస్తావా? నన్ను ప్రేమిస్తావావా?
నువ్వు నా ప్రేమికురాలివి
నా మతి పోయింది
నీ స్వర్గపు మనసుకి
నేను నీ ప్రేమ లోతుల్లో మునిగిపోయాను
నువ్వు నా ప్రేమికురాలివి
నా ప్రియతమా
నువ్వు నా ప్రేమికురాలివి
నీ చూపులకి నాకు మత్తెక్కింది
నువ్వు ఒక అద్భుతం ఒక మంత్రం
నేను చనిపోతా లేచి ఈ కలని అంతం చేసే బదులు
నా హృదయాన్ని ముక్కలుగా పగలగోట్టొద్దు
మమ్మల్ని ఆవారాలుగా కొట్టిపారేయ్యోద్దు
అది పెద్ద విషయం కాదు, మేము తెలివైనవాళ్ళం
మాకు యేవో కొన్ని చెడు అలవాట్లు ఉన్నాయి
నన్ను ప్రేమిస్తావా? నన్ను ప్రేమిస్తావావా?
నువ్వు నా ప్రేమికురాలివి
నా ప్రియతమవి
నువ్వు కావాలంటే వెళ్లిపోవచ్చు
అది నీ కోరిక నేను ఏం చెప్పగలను?
నువ్వు నా ప్రేమికురాలివి
నేను నా బుద్దిని నీకు కోల్పోయాను
నేను నీ ప్రేమ లోతుల్లో మునిగిపోయాను
అది వినడానికి ఎంతో బావుంది, కదా?
నేను ఇది ఎవరికీ చెప్పలేదు
కానీ ఎవరికి అంత సమయం ఉంటుంది ఆ ఫ్లర్ట్స్ కోసం?
వెళ్ళాలంటే వెళ్ళిపో. బాయ్, బాయ్, గూడబై
"నీకు నేనెవరో గుర్తుంటే,
అప్పుడు గాలిపటాన్ని ఎత్తి పట్టుకో."
చూచా దొరికాడు. చూచా దొరికాడు.
మేడం, మీరు ఈసారి వాళ్ళని నిజంగానే పట్టారు.
రా, పండిట్. నీకోసం ఎదురుచూస్తున్నాం.
తరువాత నీ వంతు, ఉండు.
బాబీ బాబు, పోయి "మట్టి నూనె" పట్రా పో.
మాట్టే నూనె. నాకు అర్ధం కాలేదు.
వీళ్ళతో ఇంకా తలనొప్పి.
కిరోసిన్ పట్రా. వెళ్లి అది పట్టుకురా.
-మనిషిని కాల్చడానికి. -వద్దు, వద్దు, వద్దు, భోలి.
నేను ఏమీ చెయ్యలేదు. నేను అమాయకుడిని.
మేడం, ఐపోయిందేదో అయిపోయింది.
మమ్మల్ని చంపేసి పని పూర్తి చెయ్యండి.
మిమ్మల్ని నేను చంపాలనుకుంటే
టపాసుల మీద నేను పొదుపు చేసుకున్న వాటిని వృధా చెయ్యను.
మీరు మొదలుపెట్టారు దీన్ని,
కానీ నేను అంతం చేస్తాను.
మరి మాకు చెప్పు ఇది ఎలా ముగుస్తుందో.
చాలా తొందరలో ఉన్నావు, కోచ్?
నేను కూడా తొందరలోనే ఉన్నాను.
నేను ఒకరికి చాలా డబ్బులు చెల్లించాలి.
ఇదే నా పధకం.
ఈ ఆట మొదలైనట్లే అంతం అవ్తుంది.
అంటే ఏంటి? మేమేం చెయ్యాలి దానికి?
మీరు చేస్తున్నదే.
మీ లాటరి ఆట ఆడండి.
కానీ నాతో ఆడటానికి బదులు ఢిల్లీ ప్రజలతో ఆడండి.
ఎలా?
మీరొక సంస్థ ప్రారంభిస్తారు.
జనాలు తక్కువలో తక్కువ లక్ష రూపాయలు పందెం కాస్తారు.
ప్రతీ పందానికీ, పందెం కాసినవాడికి మీరు న్యాయపరమైన MOU ఇస్తారు
పందెం కాసిన మొత్తానికి రెండింతల విలువది.
చూచా యొక్క కల నుంచి మీరొక లాటరి సంఖ్య చేస్తారు.
అదే గెలిచే సంఖ్య అవ్తుంది.
మనం మొత్తానికి పది రెట్లు గెలుస్తాం.
మనం పందెం కాసిన వాళ్లకి రెండింతల సొమ్ము ఇస్తాం.
అది ఎనిమింతల సొమ్ము నాకు మిగులుస్తుంది.
హే, నువ్వే. మిస్టర్.
ఎంత గొప్ప పధకం, భోలి.
నాకు తెలుసు నువ్వు ఇదంతా మనకి కలగబోయే పిల్లల సంక్షేమం కోసం చేస్తున్నావు అని.
మరి ఒక బాధ్యత గల తండ్రిగా, నేను కూడా పక పధకం వేసాను.
చూడు, మనం నీ సంపాదనని బ్యాంకులో జమ చేద్దాం.
విను, చూచా.
నువ్వొక్కడివే చాలు దరిద్రం.
నువ్వు పిల్లల్ని కంటే, ఈ ప్రపంచం నాశనం అయిపోతుంది.
నేను ఒక బ్రహ్మచారినిగా అయినా మిగిలిపోయి చస్తాను, నీ పిల్లల్ని కనే కంటే.
నేను నీ పిల్లలకి మావయ్యని ఎప్పటికీ కాలేను.
కనీసం నాలో ఏంటి సమస్యో చెప్పు?
సమస్యా?
నువ్వొక జోకర్ వి, నాకు ఖచ్చితంగా తెలుసు నువ్వు చడ్డీతో స్నానం చేస్తావని.
నువ్వు కనీసం ఒక్క రహస్యం కూడా దాచలేవా?
నేను ఎవరితోనూ స్థిరపడడం నీకు ఇష్టం లేదు.
నేను నువ్వు స్థిరపడేలా చేస్తాను.
జైలు నిన్ను ఖటినంగా తయారుచేసింది, భోలి.
మేడం, మీ ఊపిరిని తన మీద వ్యర్ధం చేసుకోకండి.
మేము తనని నీతో వదిలేస్తాం, తనని ఎంతకావాలంటే అంత కొట్టుకోండి.
ఇప్పటివరకు మేము చిన్న మొత్తాల మీదే చేసాం.
నువ్వు లాటరి దోపిడీ గురించి మాట్లాడుతున్నావ్. మేము బహిర్గతం అవ్వచ్చు.
అయితే?
గత 12 నెలలుగా మా వ్యాపారాలన్నీ మూసేశారు.
ఎవరివల్ల?
మీ నలుగురి వలన.
నేను 12 నెలలు జైల్లో హింసపడ్డాను.
ఎవరివలన?
మీ నలుగురి వలన.
నేను అప్పుల్లో ఉన్నాను. ఎవరివలన?
మా నలుగురి వలన.
వెధవ!
క్షమించండి, మేడం.
అమ్మా!
మీ వినోదం మీరు పొందారు.
మీ డబ్బులు మీరు చేస్కున్నారు.
ఇప్పుడు తిరిగి చెల్లించే సమయం వచ్చింది.
మీరు మొత్తానికి విలువ కట్టాలి.
కిందో మీదో పడి.
అంటే?
ఓహ్, చిన్నోడా.
నువ్వు తెలుసుకోకుండా ఉండాలని ఆశించు.
అది సరే, మేడం.
కానీ ఇందులో మాకేంటి లాభం?
వీడ్ని చూడు.
ఈ కుర్రాడికి కొంచెం పొగరు ఎక్కువే.
నీకు చూచా కి పెద్ద తేడా లేదు.
నేను మిమ్మల్ని బ్రతకనిస్తాను, మీకు దక్కేది అదే.
కోచ్.
తనకి చెప్పు. ఈసారి ఎటువంటి కిటుకులు పనికిరావని.
సరే.
నా మూడ్ లేదా నా మనసు మారేలోపు వెళ్ళండి.
వాళ్ళని వదిలేయ్.
పండిట్, దయచేసి.
నువ్వు తనని పెళ్ళిచేసుకుని పిల్లల్ని కనాలని ఆలోచిస్తున్నావ్.
సోదర.
నేననుకుంటున్నాను నేను చూశానని
అందరం పరుగులు పెట్టడం.
ఇంకా జనాలు మనల్ని కోపంగా తరుముతున్నారు.
నోర్ముయ్, చూచా. ఇప్పుడు కాదు.
-ఒట్టు... -నోర్ముయ్.
నేను నీకు చెప్తున్నాను, నేను చూసాను.
ప్రమాణం.
నా ముడ్డి మండుతోంది, దానిమీద కొంచెం బాం రాస్తావా?
జారుగా ఉంది.
ఆవారాలం
మేం ఆవారాలం
మేము దెయ్యాలని కూడా భయంతో పారిపోయేలా చేస్తాం
కాబట్టి మీ గుర్రాలని పట్టుకుని మేము యాక్షన్లో ఉన్నప్పుడు చూడండి
ఆవారాలం
మేం ఆవారాలం
మేము దెయ్యాలని కూడా భయంతో పారిపోయేలా చేస్తాం
కాబట్టి మీ గుర్రాలని పట్టుకుని మేము యాక్షన్లో ఉన్నప్పుడు చూడండి
సోమరులు, వెధవలు!
మేము శాశ్వతంగా అద్రుష్టం కోల్పోయాం
కానీ మేము పెద్ద కలలు కంటాం
అవన్నీ మిలియన్ డాలర్ కలలు
కానీ మా దగ్గర ఏదీ విలువైనది ఉండదు
మేము ఢిల్లీ వీధుల్లో నడుస్తాం
చక్రవర్తుల్లాగా
మేము మనుషుల్ని
ప్యాంటు తఃడుపుకునేలా చెయ్యగలం
మా పని అయ్యేదాకా మేము ఆగం
కాబట్టి మా దారినుంచి తప్పుకోండి
ఆవారాలం
మేం ఆవారాలం
మేము దెయ్యాలని కూడా భయంతో పారిపోయేలా చేస్తాం
కాబట్టి మీ గుర్రాలని పట్టుకుని మేము యాక్షన్లో ఉన్నప్పుడు చూడండి
ఆవారాలం
మేం ఆవారాలం
మేము దెయ్యాలని కూడా భయంతో పారిపోయేలా చేస్తాం
కాబట్టి మీ గుర్రాలని పట్టుకుని మేము యాక్షన్లో ఉన్నప్పుడు చూడండి
సోమరులు, వెధవలు!
ఆవారాలం
ఓహ్, ఆవారాలు, మీరు మీ అద్రుష్టం కోల్పోయారు
త్వరలో మీరు అడుక్కుతింటారు
మీరు ఇప్పుడే భిక్షగాళ్ళు అవుతారు
ఎందుకంటే మీ అద్రుష్టం పూర్తిగా ఐపోయింది కాబట్టి
పొదల్లో విసర్జన...
విసర్జన కల్పిస్తుంది...
దొడ్డి.
దేన్నుంచైతే మనం ఎరువుని తయారు చేస్తామో
ఎరువుని మనం పొలాల్లో వాడతాం.
పొలాల్లో ఏం పండుతుంది?
-పంట... -బంగారం.
మనం బంగాఋ ఉంగరాలు చేయించుకుంటాం.
ఈ ఉంగరాలకి విలువైన రాళ్ళు ఉంటాయి.
-అన్నింటికంటే చాలా ప్రముఖమైనది... -వజ్రం.
కాబట్టి లాటరి పేరు ఢిల్లీ డైమండ్.
ఇప్పుడు చూస్తే...
పాము.
పాము దేనికి గుర్తు శివుడికి.
ఇంక శివుడు త్రిశూలంతో ఉంటాడు.
తనకి మూడో కన్ను కూడా ఉంటుంది.
అయితే త్రిశూలం మూడో అంకెని సూచిస్తుంది
ఇంకా మూడో కన్ను కూడా.
కాబట్టి సంఖ్య స్పష్టంగా...
-మూడా? -మూడు మూడు కలిపితే ఆరు.
కలిపితే ఆరు.
రాయనా?
రాయు.
ఢిల్లీ డైమండ్, అంకె ఆరు.
మిస్టర్ బ్రిజ్మోహన్.
నువ్వు చెప్పిన మాటల మీద నువ్వు నిలబడట్లేదు.
నీకు నన్ను ఒకటి గుర్తుచేయ్యనీ.
నీ ముఖ్యమంత్రి పదవి
నా పదహారు MLAల వలన మాత్రమే సురక్షితంగా ఉంటుంది.
ఇది నువ్వు మర్చిపోతే, అప్పుడు నేను నా మద్దతుని ఉపసంహరించుకుంటాను.
గుర్తుచేసినందుకు ధన్యవాదాలు, మిస్టర్ బాబులాల్ భాటియా.
కానీ న ప్రభుత్వం కేవలం ప్రజల మాటని గౌరవిస్తుంది.
నీలాంటి మంత్రులది కాదు.
రాబోయే ఎన్నికలలో ప్రజల కోరిక ఏంటో స్పష్టంగా తెలుస్తుంది.
నావరకు, విను.
నేను నీకు మద్దతు పలుకుతాను నిన్ను కెలుకుతూ ఉంటాను.
నాకు కోల్పోడానికి నువ్వు మాత్రమే ఉన్నావు, మరి గెలవడానికి మొత్తం ఢిల్లీ.
నేను నా ఊరిని జేబులో ఒక్క రూపాయితో విడిచి వచ్చాను.
ఈరోజు, కోటీశ్వరుడిని.
నీలాంటి మనుషులు...
హలో?
హే, హలో.
సర్, మన వ్యాపారం...
ఇప్పటివరకు పడుకున్నవా, వెధవ?
ఎవరు వీళ్ళు?
అది...
ఒక నలుగురు కుర్రాళ్ళు కొత్త సంస్థని ప్రారంభించారు.
వాళ్ళు కొన్నేళ్లుగా కొన్ని లాటరిలు ఆడారు.
వాళ్ళు ఇంతక ముందు పట్టుబడలేదు ఎందుకంటే వాళ్ళు చిన్న మొత్తాల్లో వ్యవహరించారు.
కానీ ఇప్పుడు వాళ్ళు చాలా పెద్ద మొత్తం మీద పందెం కాయాలని చూస్తున్నారు.
ఇంకా నువ్వు నా సీటుకి ఎసరు పెడదామనుకుంటున్నావా.
బుజ్జీ, వీడికి కొంచెం నీళ్ళు ఇవ్వు.
తిడ్డా.
నువ్వు కూడా నీ యజమానిని మర్చిపోయావా?
ఒట్టు, బాస్, తనకి ఆ వార్త అందించిందే నేను.
ఈ కుర్రాళ్ళతో ఏదో తేడా ఉంది అని గ్రహించిందే నేను.
ఎలాగో వాళ్ళు ఆ సంఖ్యని అధ్రుష్టంగా పొంది బహుమానం మొత్తాన్ని దోపిడి చేస్తారు.
మీరు చెప్తే వాళ్ళని కొట్టించగలను.
అది నాకు ఉపయోగపడదు.
వాళ్ళ పందేలను స్వీకరించు.
వాళ్ళు ఎంతమొత్తంలో డబ్బులు పెడతారో పందెంలో పెట్టనీ.
బాస్, అప్పుడు మనం మొత్తం ఓడిపోతాం.
-తిడ్డా. -అలాగే, బాస్, సరే.
మీరు ఎలా చెప్తే అలా.
అలాగే.
-కోటీ 88 లక్షలు పందెం పెట్టు. -కోటీ 44 లక్షలు పందెం పెట్టు.
-కోటీ 7 లక్షలు పందెం పెట్టు. -కోటీ 66 లక్షలు పందెం పెట్టు.
ఢిల్లీ డైమండ్, అంకె ఆరు మీద.
-ఢిల్లీ డైమండ్, అంకె ఆరు. -ఢిల్లీ డైమండ్, అంకె ఆరు.
-అవును.
డబ్బులు ముందే తీసుకో.
ఆరు, అంకె ఆరు. అంకె ఆరు.
కోటీ 55 లక్షలు పందెం పెట్టు.
తెలుసా, ఒక సూక్తి ఉంది.
అన్నీ నీ దారికి వస్తున్నాయి,
అంటే నువ్వు తప్పు దారిలో ఉన్నావు అని అర్ధం.
ఇందులో తప్పేముంది, జాఫర్?
ప్రతీనెలా పెట్రోల్ ధరలు పెరిగిపోతున్నాయి.
ధ్రవ్యోల్బణం గరిష్ట స్థాయిలో ఉంది, ప్రజల అవసరాలు కూడా.
ఏదైనా చౌకగా ఉంది అంటే అది
ఒక వ్యక్తి యొక్క సమగ్రత ఇంకా ఒకరి జీవితం.
ఇది ఒకరి పడవ నడిచేలా చేస్తుంది అంటే అందులో హాని ఏముంది?
నువ్వు నీ బహుమానం మొత్తాన్ని స్వచ్చందంకి పంపించేస్తావ్.
దీన్ని ఢిల్లీ ప్రజలకి మంచి సౌహార్దంగా భావించు
నీ అప్పులని తీర్చడంతో పాటు మరి.
సరే, ఇప్పుడు మనం ముందుకి సాగుదాం.
పండిట్,
నువ్వు అమాయకుడిలా కనబడతావు.
కొన్ని క్షణాలవరకు నీ జ్ఞానాన్ని నేను నమ్మలేకపోయాను.
కానీ నిజంగా, నువ్వు నా మనసు గెలుచుకున్నావు.
ఇంకా జాఫర్ నాది గెలుచుకున్నాడు.
అందుకే నేను నిన్ను ఎప్పుడూ వీడిపోను అని నిర్ణయించుకున్నాను
నేను నీతో గోయా వస్తాను కూడా.
ఏంటీ? ఎక్కకి వెళ్తావు?
గోయ.
ఎక్కడైతే సముద్రాలు ఉంటాయో, ఇంకా డాల్ఫిన్లు...
ఎక్కడైతే అందరూ సముద్రంలో ఈదుతారో.
జాఫర్, మేము నీ ప్రదర్శన మర్చిపోయాం అనుకున్నావా?
హే.
షో గురించి మాత్రమే కాదు.
జాఫర్ అక్కడ పెళ్లి కూడా చేస్కోబోతున్నాడు.
ఏం మాట్లాడుతున్నావ్, పండిట్?
అది నిజమా, జాఫర్?
అవును, నేను మీకు చెబుదామనుకున్నాను,
కానీ నాకు అవకాశం దొరకలేదు.
పర్వాలేదు, జాఫర్.
మేము ఎలానూ ఎప్పుడూ పెళ్ళిళ్ళకి పిలవకుండానే వెళ్తాం.
వాడ్ని చూసుకో చాలు.
వాడు ఎప్పటికీ పెళ్ళికొడుకు కాలేడు, వాడు నీకోక బెస్ట్ మాన్ కాగలడు.
కనీసం తనకి నడవలో నడిచే అవకాశం అయినా దక్కుతుంది.
అభినందనలు.
సర్, అక్కడ కొలను వస్తుంది, ఇంకా తోట అక్కడ.
ఇంకా అది బిల్డింగ్ని కలుపుకుంటూ డ్రైవ్వే.
ఆగు.
క్షమించండి, దయచేసి. ఇటువైపు.
ఎంత పందెం పెట్టారని చెప్పావు?
బాస్, అది చాలా పెద్ద మొత్తంలో ఢిల్లీ డైమండ్ ఆరో అంకె మీద.
ఒకవేళ ఆ సంఖ్య తగిలితే, వాళ్ళు ఎనభై కోట్లు గెలుచుకుంటారు.
ఏం చెయ్యాలి నేను?
లాటరి సంఖ్యా మార్చెయ్.
ఏంటీ?
లాటరి సంఖ్యా మార్చు, బాబు.
అప్పుడు తమాషా చూడు.
సరే.
అందరికీ తెలియజెయ్యు.
ఆ ఆవారగాళ్ల సంస్థ మూతపాడిపోయింది అని
ఇంకా వాళ్ళు ప్రజల సొమ్ముతో జెండా ఎత్తేసారు అని.
ఇప్పుడే ఆ సంస్థని మోసపూరిత సంస్థగా ప్రకటించు.
సరే.
సెల్ ఫోన్ నెట్వర్క్ ఉందా?
-హా ఉంది. -కొన్ని గంటలు అవ్తుంది.
వాళ్ళు ఇంకా ఎందుకు కాల్ చెయ్యలేదు?
కాల్ వస్తుంది. దిగులు పడొద్దు.
చూచా...
హలో? ఏ అంకె?
మనకి తప్పుడు లాటరి అంకె ఇచ్చారు.
మనం ఓడిపోయాం.
పరుగు.
సరే.
-రండి సర్. -టిడ్డా.
ఈరోజు లాభాలు ఎంత?
బాస్, హన్నీ మరియు చూచా సంస్థ పందాలు కలుపుకుని
మన లాభం పదకొండు కోట్ల అరవై లక్షలు.
-నిజంగా? -అవును.
మరి ఆ అతితెలివి ధద్ధంమల పరిస్థితి ఏంటి?
వాళ్ళు చాలా పెద్ద సమస్యలో ఉన్నారు.
జనాలు వాళ్ళని ఉతికి ఆరేస్తున్నారు.
వాళ్ళు వాళ్ళ ప్రాణాలకోసం పరిగెడుతున్నారు.
-అవునా? -అవును.
సర్?
ఇది నా పని కాదు.
ఇది అసలు జరగనే కూడదు.
నా ఆట రాజకీయాలు, ఈ చిల్లర విషయాలు కాదు.
నేను ముఖ్యమంత్రిని కావాలి ఆట రిఫరీని కాదు.
సరే, సర్.
-అర్ధమైందా? -సరే.
పరుగు.
ఎందుకు మీరు పరిగెడుతున్నారు?
ముందు, నువ్వు చెప్పు నువ్వెవరో.
తాబేలు సరే, ఏనుగు సరే.
సింహం ఇంకా ఖడ్గమృగం సరే.
గాడిదా?
గాడిదలతో ఏం చేస్తావు నువ్వు?
గాడిద యొక్క ఉపయోగం తెలీదా నీడకు?
అది చాల మంచి మందు ఇస్తుంది.
మేడం. మేడం.
ఇంతవరకు మీరు ఎంత డబ్బులు పోగొట్టుకున్నారు?
325, 000.
ఆ వెధవలు మమ్మల్ని మోసం చేసారు.
నా కూతురి పెళ్లి మరో ఎనిమిది రోజుల్లో ఉంది.
చూచా చావు చావాలి.
నేను నా శేంటి ని బాగుచేయించాలి రుతుపవనాలకోసం.
కానీ లాలి నన్ను 125, 000 రూపాయలు మోసం చేసాడు.
వాడికి ఇవే నా శాపనార్ధాలు.
వాడు నాశనం అయిపోవాలి.
మా వర్గాల ప్రకారం, మొత్తం కుంభకోణం
దాదాపు పది కోట్ల వరకు ఉంటుంది.
వైద్యుల నుంచి కార్మికుల వరకు, ఢిల్లీలో ఉన్న ప్రజలు మొత్తం
వాళ్ళ డబ్బుని పోగొట్టుకున్నారు.
హన్నీ మరియు చూచా, హన్నీ-చూచా కలల కర్మాగార యజమానులు,
వాళ్ళ భాగస్వాములు...
ఈ జోకర్లు!
నాకు పనిచేసినప్పుడు మాత్రమే వీళ్ళ అద్రుష్టం అంతమైపోతుంది.
నా వెనకాతల. నా వెనకాతల వ్యక్తి.
తనని కాపాడు.
పట్టుకో. అటువైపు నుంచి పట్టుకో.
హన్నీ? హన్నీ?
హన్నీ.
లాలి. లాలి.
తన ఛాతి నొక్కు.
సరే.
మనం నోరు నోరు ప్రయత్నించాలి.
ఏంటీ?
నీకేమన్నా పిచ్చా, జాఫర్?
వీడు నెలలు నెలలు పళ్ళు తోముకోడు
ఇంకా నేను తన నోట్లో నోరు పెట్టి ఊదాలా.
కావాలంటే నువ్వు చేసుకో.
నేను మాత్రం అది చెయ్యను. వాడు చచ్చిపోతే చచ్చిపోనే.
ఒరేయ్ వెధవ.
ఈ ఫ్రెంచ్ ముద్దు భోలి కోసం దాచుకుంటున్నాను నేను.
నువ్వు కొట్టేసావ్.
దేవుడా.
నా ఊపిరితితుల్లోకి నీ చెండాలమైన గాలిని ఊదావు.
నాకు వాంతి వస్తుంది.
బండ వెధవ.
పోయి కోల్గేట్ కొనుక్కో.
నీ శ్వాస నాకన్నా చెండాలంగా ఉంది.
ఎవడండీ వీడు?
నా మనసు నీకోసం పరితపిస్తోంది
నాకు తెలుసు నన్ను నేను ప్రేమలో ఎలా కాల్చుకోవాలో
ప్రియతమా, నువ్వు తప్పించుకోవడం కష్టం
సోదరా,
నేను నీ ఫోన్ వాడొచ్చా?
నా మనసు నీకోసం పరితపిస్తోంది
హే, ఇక్కడ ఎవరైనా పడుకుంటున్నారా?
సోమరులు, వెధవలు!
హలో, పండిట్? జాఫర్ ఇక్కడ.
సోమరులు, వెధవలు!
హే, బాబు.
నీకేమన్నా పిచ్చా? ఇది చాలా వేడిగా ఉంది.
ఇదుగో, 4000 రూపాయలు.
ఎవరికీ ఒక్క ముక్క కూడా చెప్పొద్దు.
సరే.
సరే, నేను వెళ్తున్నాను. నన్ను నీ ప్రార్ధనలలో గుర్తుపెట్టుకో.
నా గురించి అప్పుడప్పుడు మాట్లాడుతూ ఉండు...
చెప్పు?
ఎవరు నువ్వు?
నేను అంతే.
-అంటే? -ఎలా చెప్పాలి?
తెలుసా, అంతే.
బాబు, తను మావాడే.
తను మా స్నేహితుడు.
అంటే నువ్వు వాళ్ళ మనిషివా?
నేను తనకి రెండితలు వసూలు చేస్తాను.
ఎందుకు?
తెలుసా...
అంతే.
అహంకారం.
బయట పరిస్థితి ఎలా ఉంది పండిట్?
బిల్లా పిచ్చోడైపోయాడు.
తను తన దుకాణాన్ని ఒక కత్తితో కాపలా కాస్తున్నాడు.
ఢిల్లీ పోలీసులు మరియు ప్రజలు మీకోసం వెతుకుతున్నారు.
అంటే, మీ శవాల కోసం వెతుకుతున్నారు.
మారు ఆ నదిలో మునిగిపోయారని అంతా అనుకుంటున్నారు.
నీటు మరియు ప్రియాల సంగతేంటి?
వాళ్ళు కుమిలిపోయారు మీ నది మునక విషయం వినగానే.
కానీ నేను వాళ్లకి చెప్పాను
మీరు బ్రతికే ఉన్నారు అని.
నిజమైన ప్రేమకి మరణం లేదు.
భోలి కూడా నా గురించి బెంగ పెట్టుకుని ఉంటుంది.
నువ్వలా అనుకుంటున్నావా?
తను సంతాపంలో ఉంది.
-ఓహ్, నిజంగా? -నోర్ముయ్.
మనకి తప్పు లాటరి నెంబర్ ఎలా వచ్చింది?
నేను కూడా అదే ప్రయత్నిస్తున్నాను...
-బ్రో, నువ్వు మళ్ళీ... -లేదు, బ్రో. లేదు, హన్నీ.
కల నిజమే. దేవుడి మీద ఒట్టు.
బాబు, నేను తనని నమ్మను.
మీరు ఎంతకావాలంటే అంత వాదించుకోండి.
మీ అంత్యక్రియల ఏర్పాట్లు కూడా చేసుకోండి అలాగే.
మనం ఇక లేము.
దేవుడా, మమ్మల్ని కాపాడు.
లాలీ...
హన్నీ, నేను ఇప్పుడే ఏదో చూసాను.
అదుభుతం, వాడు మళ్ళీ పిచ్చోడైపోయాడు.
లేదు, నిజంగా. నేను ఇప్పుడే ఏదో చూసాను.
జైలుకి కాకుండా పిచ్చాసుపత్రికి వెళ్ళడానికి ఇదొక తంత్రం.
-పండిట్, నన్ను నమ్ము... -నువ్వేం చూసావు?
బాబు.
బాబు, నేను చూసాను
ఒక పెద్ద గుహలో ఒక పెద్ద పులి
ఇద్దరు రాక్షసులతో అక్కడ నించుని ఉన్నారు.
ఇంకా అందులో నిధి నింపుకుని ఉన్న పెద్ద డబ్బాలు మరియు పెట్టెలు ఉన్నాయి.
-నేను అదే చూసాను ఇప్పుడు. -హన్నీ, దయచేసి. దయచేసి.
ఇది కల కాదు.
ఖచ్చితంగా. ఇది ఒక కల కాదు.
ఇది మొదటి సారి కాదు.
-ఇది పిచ్చాసుపత్రికి అదే తంత్రం... -చాలు, పండిట్.
లాలీ, నీకు గుర్తుందా?
తనకి పాము కరిచినప్పుడు, ఇంకా జ్వరం వాడ్ని పిచ్చోడిలా చేసినప్పుడు?
వాడు ఇంకా పిచ్చోదిలానే ఉన్నాడు.
చెప్పాలంటే వాడికి పిచ్చి ఇంకా ఎక్కువైపోయింది.
ప్రశ్నకి బదులు మాత్రం చెప్పు.
తను నాకు ఫ్లయింగ్ సాసర్ మీద పడుతుంది తప్పుకోమని చెప్పాడు.
అదే ప్రదేశంలో ఫ్యాన్ పడింది, నేను తప్పుకున్న వెంటనే, గుర్తుందా?
అవును, నువ్వు చనిపోవాల్సింది.
భోలి వద్ద ఇంకొక రోజు.
అక్కడ వాడు మన వెనక జనాలు కోపంతో పరిగెత్తడం చూసాడు.
మనందరికీ తెలుసు నిన్న ఏం జరిగిందో.
ఒక్క నిమిషం, నువ్వు ఏం చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తున్నావు?
చూచా ఫ్యాన్ పడిపోతుంది అని చెప్పాడు, అది పడింది.
జనాలు మనలని తరుముతారు అని చెప్పాడు, వాళ్ళు చేసారు.
ఇప్పుడు వాడు చెప్తున్నాడు ఒక పులి ఉందని...
ఇద్దరి రాక్షసుల తో, నిజమైన ఖజానాతో.
అవును, అది కూడా నిజం, ఎందుకంటే తను చూసాడు కాబట్టి.
జాఫర్, తను నిశ్చేష్టమైన స్థితిలో ఉన్నాడు.
అలానే కానీ, హన్నీ. వాళ్లకి సైన్స్ గురించి ఏం తెలియదు.
వాళ్లకి అర్ధంకాదు.
పండిట్, దీన్నే "డేజ చూ" అంటారు.
అది డేజా చూ కాదురా వెధవ. దాన్ని డేజా వు అంటారు.
అది నాకు జరిగింది, దాన్ని "డేజా చు" అనే పిలుస్తాం, అర్ధమైందా?
అది డేజా వు కాదు.
హెచ్చరిక. ఇది ఒక హెచ్చరిక.
అంటే?
అంటే భవిష్యత్తులో జరిగేవి కనబడతాయి...
ఆగు, అంటే చూచా భవిష్యత్తుని చూడగలడంటున్నావా?
లేదు, భవిష్యత్తు మొత్తం కాదు, తక్షణ భవిష్యత్తులో కొన్ని సంఘటనలు.
జనాలకి కొన్ని సన్నివేశాలు కనబడతాయి.
ఎక్కువగా వాలల్కి సంబంధించినవి. ఇదైతే నిజం.
జాఫర్, నాకేం అర్ధం కావటం లేదు.
పండిట్, మనకి అన్నీ అర్ధం అవ్వాల్సిన అవసరం లేదు.
మన జీవితం మొత్తం, మన అవగాహనకి సరిపోయేలా అన్నింటినీ దూర్చడానికి ప్రయత్నిస్తాం.
మనకి ఏదైనా అర్ధమైతేనే, అది నిజం, లేకపోతే, మనం అది అసంభవం అనుకుంటాం.
మనం మంచే కోరుకున్నాం. మనం ఎవరికీ హాని కలిగించాలనుకోలేదు.
దేవుడు మనం చిక్కుల్లో ఉండడం చూసాడు మనకి ఒక కొత్త బహుమతి ఇచ్చాడు.
ఇంకా ఒకరు దేవుడి బహుమానాలని ప్రశ్నిచడం లేదా సందేహించడం చెయ్యకూడదు.
అదుగో, అదే దేవుడి మొదటి హెచ్చరిక.
మేమే ఆవారగాళ్ళం.
బ్రో, అదే జూ.
మేము దెయ్యాలని కూడా భయంతో పారిపోయేలా చేస్తాం
చంగు, రెండు చేతులూ ఉపయోగించు.
వాడ్ని పట్టుకో.
పిల్ల తల్లి కోపంగా ఉంది.
మూలకి తోసెయ్ ఇప్పుడు.
అదుగో, మనకి దాదాపు దొరికేసింది.
ష్, నెమ్మదిగా...
-మూలకి... -ఇంకొక వైపు నుండి...
-తలుపు తెరు, తొందరగా. -ఆగు, నేను తెరుస్తాను.
అంటే ఖజానా నిజమేనన్నమాట.
అయితే, ఇప్పుడేంటి?
మనకి పులి దొరికింది. మిగతాది మనం కనిపెడదాం.
ఏం జరిగినా సరే
ఇది మన ఐదుగురి మధ్యలోనే ఉండాలి.
ముఖ్యంగా నువ్వు.
నీ అమ్మ మీద ఒట్టు, మిత్రమా. నేను ఒక్క ముక్క కూడా చెప్పను.
తొందరగా తీసుకో.
-తొందరగా... -మంచిది, మంచిది.
మేడం భోలి చాలా సంతోషిస్తుంది. ఇది తీసుకో.
మాకు తరువాత మరికొన్ని కావాలి.
పద.
ముప్పై లక్షలు, సరేనా.
నన్ను వదలండి. దయచేసి నన్ను వదిలేయండి.
భోలి, వాళ్ళు నన్ను ఎక్కడికి పట్టుకేల్తున్నారు?
నేను నీకు తిరిగి చెల్లించేస్తాను దయచేసి నా కళ్ళు పీకొద్దు.
లేదు, పిచ్చి.
నీ కళ్ళు కాదు, వాళ్ళు నీ కిడ్నీ తీస్తారు.
వడ్డీతో కలిపి నువ్వు నాకు 28 లక్షలు బాకీ, సరేనా?
ఇంకా నీ కిడ్నీ ముప్పై లక్షలకి వెళ్తుంది.
కాబట్టి ఆ మిగిలినది నీదే.
చూసావా, నీకు ఎంత లాభదాయక ఒప్పంధమో ఇది.
వద్దు, దయచేసి అనను వదిలేయండి. నేను నీకు తిరిగి చెల్లించేస్తాను.
లేదు.
ఓ, అబ్బాయ్.
నీ కళ్ళు పీకడంతో మొదలుపెడదాం.
నీకు అంత మంచి కళ్ళున్నాయి.
మిస్ భోలి, దయచేసి. నా కళ్ళు వద్దు.
నేను ఈ ప్రపంచాన్నే ఇంకా సరిగ్గా చూడలేదు.
3 ఇడియట్స్ సినిమా చూసావా?
-హా. -అది చాలు.
ఆగు, ఏం నడుస్తోంది అసల?
నువ్వు మమ్మల్ని గొర్రెల్లాగా రప్పిస్తావు ఇక్కడికి.
ఢిల్లీ ప్రజలు మమమల్ని తరుముతున్నారు నీ పధకం వలన.
ఇప్పుడు నువ్వు మా అవయవాలని పీకేస్తున్నావ్.
జాఫర్ నిన్ను ముందే హెచ్చరించాడు, కదా?
నీ పధకం దెబ్బతింది, మేమేం చేయలేదు.
శాంతించు, కెప్టెన్.
నువ్వు ఈ పధకం చెత్తది అని అనుకుంటే, ఎందుకు ఇందులోకి దూకావ్ మరి?
నీగురించి నాకు తెలియదు అనుకున్నావా?
ఎవరి తప్పైనా నాకు అనవసరం.
బాబీ అబ్బాయ్,
ఈ ఐదుగురుని తీసుకెళ్ళు. చెరొకరివి ఒక కిడ్నీ ఇంకా రెండు కళ్ళు.
ఒక కన్నుకి ముప్పై లక్షలు, ఇంకా ఒక కిడ్నీకి యాభై లక్షలు.
-అమ్మి బాకీ పూడ్చండి. -వద్దు, మిస్ భోలి, దయచేసి.
లాలి, నువ్వు చాలా సులభంగా భయపడిపోతావు, రా.
ఏం కాదు, నన్ను నమ్ము.
చూడు. ముందు, వాళ్ళు నీకు క్లోరోఫాం ఇస్తారు.
అప్పుడు ఇక్కడ... నన్ను చూడు.
వాళ్ళు ఇక్కడ నీ పొట్ట మీద కోస్తారు...
నాకు మళ్ళీ ఏదో కనబడింది.
నేను చూసాను
ఒక సంచెడు క్రాన్బెర్రి రసం ఒక స్టాండ్ మీద వేలాడుతూ ఉంది.
ఆ వ్యక్తి ముఖం మీద ఆక్సిజన్ మాస్కు ఉంది...
ఇంకా వైద్యుని చేతిలో
కేవలం ఒకే కిడ్నీ ఉన్న ఒక ఎక్స్-రే నివేదిక ఉంది.
తన కిడ్నీ... తన కిడ్నీ వద్దు.
తన కిడ్నీ ని తీయొద్దు, భోలి. తన దగ్గర కేవలం ఒకే కిడ్నీ ఉంది తను చనిపోతాడు.
తన కిడ్నీ తీయొద్దు.
కానీ తన కిడ్నీ...
భోలి, భోలి...
దయచేసి నన్ను క్షమించు.
దయచేసి నా కిడ్నీ తియ్యోద్దు. అలా చేస్తే నా గుండె విఫలం అయిపోద్ది.
నీకోసం ఒక వార్త ఉంది నాదగ్గర.
పండిట్, భయపడొద్దు.
మనం శాంతియుతంగా మాట్లాడుకుందాం.
నీకేమన్నా పిచ్చా?
నేను నీకు దీన్ని ఒక రహస్యంగా ఉంచమని చెప్పాను.
తను నీ అవయవాలని తీసేస్తే రహస్యం విలువ ఎంత?
నా దగ్గర వేషాలు వెయ్యకుండా తిన్నగా చెప్పండి.
-అదేం లేదు. -నేను నీకు చెప్తాను.
ఇది కొంచెం చిత్రంగా అనిపించొచ్చు, కానీ ఈ చూచా...
విశ్వంలో ఉన్న వింత విషయాలన్నీ వీడికే జరుగుతాయి.
ఇప్పుడు తనకి భవిష్యత్తు కనబడుతుంది.
ఇంకా జరగని సంఘటనలు తను చూడగలడు.
జాఫర్, దాన్నేమంటారన్నావ్? ప్రీ పర్మిషన్...
నావైపు అలా చూడొద్దు. నన్ను నమ్ము. దయచేసి నన్ను నమ్ము.
కావాలంటే వాళ్ళని అడుగు.
చూచా చూసిన ప్రతీది నిజం అయిపోతుంది.
మీకు అలసట రాదా?
మీరు ఎప్పుడూ ఏదో ఒకటి ఒక వింత సిద్ధాంతం ఏదో చెప్తూ ఉంటారు.
ఇదుగో విను, ఊసరవెల్లి.
నేను ఒక సిద్ధాంతి దగ్గరకి వెళ్తాను
-ఒకవేళ నాకు భవిష్యత్తు కనబడాలంటే. -సరే.
చూచా బహుమానం నీ పుత్తినరోజు కోసం దాచుకో.
విను, అందగాడ. ముందు ఈ ముసలోడితో మొదలుపెట్టండి.
తన శరీర అవయవాలన్నీ బయటకి తీసెయ్, తన మెదడు ఇంకా నాలుక తప్ప.
భోలి, అది నిజం. చూచా చూసాడు.
తను గుహలో ఇద్దరు రాక్షసులతో ఉన్న ఒక పులిని ఇంకా ముఘల్ ఖజానాని చూసాడు.
-ఇప్పటికి ఇది చాలు. -అది నమ్మశక్యంగా ఉంది.
చూచా మాత్రమే కాదు, ఎవరికైనా సరే హెచ్చరికలు వస్తాయి.
నీకు కూడా.
గూగుల్ చేస్కో కావాలంటే.
నేను చూసాను.
అందుకే అన్నీ తీసేస్తున్నాను, నువ్వు మళ్ళీ ఆ పిచ్చికూతలు కూయకూడదని.
మేడం, నువ్వు చాలా పెద్ద తప్పు చేస్తున్నావు.
నువ్వు మమ్మల్ని ఇంతకముందే చంపేయాల్సింది.
ఆలస్యం అయినందుకు క్షమించు.
-భోలి, నాకు పిల్లలున్నారు. -నన్ను వదిలేయ్.
నన్ను వదిలేయ్.
నువ్వు ఖజానా గురించి ఆలోచిస్తే, దాని గురించి మర్చిపో.
అది ఇప్పుడు అసాధ్యం.
ఎందుకు?
అందరూ మేము చచ్చిపోయాం అనుకుంటున్నారు.
మేము ఖజానా వెతకడానికి బయటకి వెళ్తే దొరికిపోతాం.
జనాలు మమ్మల్ని కోపంతో చంపెయోచ్చు కూడా.
ఒకవేళ మేము చచ్చిపోతే ఖజానా కూడా మాతోనే చచ్చిపోతుంది.
నీకు నేను చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు
అంతర్జాతీయ విపణిలో ఖజానాకి ఎంత విలువ ఉంటుందో.
అయితే నేను నగరం మొత్తం సుత్తీ పారతో తవ్వడం మొదలుపెట్టనా?
లేదు, మేడం.
నీకు ఖజానా కావాలంటే,
మాకు మా స్వాతంత్ర్యాన్ని కొనిపెట్టు.
ఎలా?
చూచా, ష్.
కొన్నిసార్లు నాకు అర్ధం కాదు తను తన సామ్రాజ్యాన్ని ఎలా నడిపిస్తుంది అని.
ఏమంటావ్, బాబీ?
జాఫర్, తనకి చెప్పు.
మేము జనానికి ఎనిమిది కోట్ల నలభై లక్షలు అప్పున్నాం.
వాళ్లకి వాళ్ళ డబ్బులు చెల్లించు, ఇంక మేము ఆ ఖజానా కోసం వెతుకుతాం.
-మాకు దొరికిన మరుక్షణం, అది నీది. -మన ఇద్దరికీ 50% వాటా.
ఇప్పుడు, నీకు అర్ధమైందా?
ఎలా అంట!
సరిగ్గా గోకు, పండిట్.
నేను అదే చేస్తున్నాను.
అమ్మ.
దేవుడు మన ప్రార్ధనలని విన్నాడు.
మనం పెళ్లి అప్పల్సిన పని లేదు.
అమ్మ.
నా పెళ్లి ఆపాల్సిన పని లేదు.
నాకొక కాల్ వచ్చింది మన డబ్బులు మనకి తిరిగి ఇస్తారంట.
దేవుడా.
బాస్, నాకు ఇప్పుడే తెలిసింది.
ఆ నలుగురు కుర్రాళ్ళు బ్రతికే ఉన్నారు, వాళ్ళు భోలి తో ఉన్నారు.
వాళ్ళకి బదులుగా భోలి అందరి డబ్బులని తిరిగి ఇచ్చేస్తుంది.
మేడం.
రికవరీ మొత్తం రెండు కోట్ల ముప్పైమూడు లక్షలు.
మిస్సెస్ భల్లా రెండు కళ్ళను బుక్ చేసుకుని, ఒకటే కన్ను కొన్నాది.
చెప్పండి, మిస్టర్ భాటియా.
మామూలుగా జనాలు బ్రతికి ఉన్నప్పుడు పెద్దగా విలువ ఉండదు.
చనిపోయినవాళ్ళు ఎలా పనికొస్తారు, భోలి?
చనిపోయినవాల్ల మీద విలువ పెట్టడానికి నీకు ఖచ్చితంగా కారణం ఉండి ఉంటుంది.
నువ్వు ఏం చేస్తావ్ అంటే ఆ కుర్రాళ్ళని నాదగ్గరకి పంపించు.
వాళ్ళని కాకుండా ఇంకేదైనా అడగండి, నేను మీకు ఇస్తాను.
ఎందుకు?
వాళ్లకి భార్య అవ్వాలని నిర్ణయించుకున్నావా?
నేను చెప్పేది విను.
వాళ్ళని నాదగ్గరకి పంపించు, లేదా నువ్విచ్చిన మాట దాటు.
నీ ఇష్టం.
-ఆహ్, వచ్చేసారా? -లేదు, రాలేదు.
-ముందు చెప్పు ఏం జరుగుతుంది. -అందరం, ఇక్కడ...
ఇంకా మిస్టర్ భాటియా ఎలా భాగం అయ్యారు?
మొత్తం అంతా తనే వివరిస్తారు. భయపడొద్దు.
-దయచేసి, వీళ్ళని జాగ్రత్తగా చూసుకోండి. -తప్పకుండా, సర్.
రండి, రండి.
దయచేసి.
తరువాత కలుద్దాం.
అభినందనలు, రోసియేట్ కి స్వాగతం.
ఇటువైపు, దయచేసి.
వాళ్ళు మనకి తినడానికి ఏమైనా పెడతారంటావా?
క్షమించండి.
లేదు, మేడం, మాకు క్రెడిట్ కార్డు లాంటివి ఏం వద్దు.
అది క్రెడిట్ కార్డు కాదు, అది మీ గది తాళం, సర్.
ఏంటీ?
ఏమన్నావ్?
నా జీవితంలో నన్ను ఎవరైనా సర్ అని పిలవడం ఇదే మొదటిసారి.
చూసావా?
మేడం, నాకు ఒక సహాయం చెయ్యు.
నేను రెండు రోజులుగా స్నానం చెయ్యలేదు, నాకు మొత్తం ఒళ్లంతా జిడ్డుగా ఉంది.
దయచేసి కొంచెం సబ్బు, షాంపూ, నూనె ఇంకా టవల్ చెప్పులు ఏర్పాటు చెయ్యండి.
ఏంటి, సర్?
టవల్ చెప్పులు.
అవును, అవును, పద వెళ్దాం.
ఇదే తాళంచెవి అయితే తాళం ఎలా ఉంటాదో ఊహించు.
ఇప్పుడు, బాబూలాల్ కి మానుంచి ఏం కోరుకుంటున్నాడు?
తనకి ఇవ్వడానికి మనదగ్గర ఏముంది అసలు?
బాబూలాల్ హోమో అయితే కాదు కదా? స్కూల్లో అమిత్ లాగ?
కొంతమంది రాజకీయ నాయకులు యువకులంటే ఇష్టపడతారని నేను విన్నాను.
చెప్పు?
సర్, బాబులాల్ గారు మిమ్మల్ని రమ్మంటున్నారు.
చూడు. నేను చెప్పానా?
లాలీ, ముందు నువ్వెళ్ళు.
సమస్య లేదు. నేను ఒంటరిగా వెళ్ళను.
తను అందరినీ రమ్మన్నారు.
-అందరినీ? -అవును.
-ఒకేసారి? -అవును, సర్.
ఇదుగో, బాబు.
-నేను శాఖాహారిని. -సరే, సరే.
అయితే ఇది వేసుకో.
సర్, నేనొకటి చెప్పనా?
నీ మనసులో ఏముందో ధైర్యంగా మాట్లాడు, బాబు.
-సర్, నేను విన్నాను... -మావయ్య, అత్తయ్య ఎక్కడుంది?
ఏంటి, ఎందుకు నువ్వు నావైపు చూస్తున్నావ్?
తను ఎక్కడ కనబడలేదు అందుకే అడుగుతున్నాను.
విషయాలు తెలుసుకుందామని.
కొంపతీసి, స్కూల్లో అమిత్ లాగా, మీరు కూడా...
నువ్వు చికెన్ మొత్తం తడిపేసావు.
నేను మళ్ళీ దీన్ని ఆరబెట్టుకోవాలి.
-సర్, నేను విన్నాను... -ఆగు, బాబు.
నీ పేరేంటి బాబు?
చూచా.
ఇప్పుడు అర్ధమైంది.
నువ్వేం చెప్తున్నావు?
రాజకీయనాయకులు ఒక ఆలోచనని కూడా ఉచితంగా వదలరని నేను విన్నాను.
నువ్వు విన్నది నిజమే.
ఈ ఆతిధ్యానికి బదులుగా మీరు మానుండి ఏం ఆశిస్తున్నారు?
మీరు నాకొక మాటివ్వాలి.
ప్రమాణమా?
ఇంకా కొంచెం పెట్టుకో, బాబు.
-ఇంకొకటి. -తప్పకుండా.
దయచేసి.
మీకు మన దేశం యొక్క గొప్ప బలం ఏంటో తెలుసా?
యువత. ఈ యువ జనాభా.
మీలాంటి దారితప్పిన యువతని చూసినప్పుడు...
నాకు చాలా బాధ అనిపిస్తుంది.
పిల్లలూ, ఈ ప్రపంచం ఇవ్వడం తీసుకోవడం అనే ఆధారం మీద నడుస్తుంది.
కానీ మనుషులు కేవలం తీసుకోవడం మీదే దృష్టి సారిస్తున్నారు.
నాకు తెలుసు మీ అబ్బాయిలున్న సమస్య ఏంటో.
నేను తలుచుకుంటే, మీ సమస్యలన్నింటినీ ఒక్క రోజులో పరిష్కరించగలను.
కానీ దానికి బదులుగా, మీరు నాకు ఒక ప్రమాణం చెయ్యాలి.
సర్, దయచేసి మమ్మల్ని ఈ రొంప నుంచి బయటకి లాగండి.
బదులుగా మీకు నచ్చినన్ని ప్రమాణాలు తీసుకోండి.
అయితే నాకు మాటివ్వండి
ప్రజలకి మీరు బహిరంగంగా క్షమాపణ చెప్తాం అని
ఇంకా ఇకనుంచి ఏ చీకటి వ్యాపారలనూ నడపబోం అని.
నాకు ప్రమాణం చెయ్యండి మీరు కష్టపడి పనిచేసి ఈ దేశ ఆత్మగౌరవాన్ని కాపాడుతాం అని.
మిగతా యువతకి కూడా మీరు ఉదాహరణ అవ్వాలి.
మీరు నాకు ఈ గంభీరమైన ప్రమాణం చేస్తే,
అప్పుడు నేను ఢిల్లీ ప్రజలకి తిరిగి ఇస్తాను
వాళ్ళు పోగొట్టుకున్న ప్రతీ పైసాని.
ఇక కోర్ట్ కేసులు కానీ పోలీసులు కానీ ఉండరు.
నెహ్రూ మావయ్య.
న్యాయం మార్గంలో నడు
అది నిన్ను నీతి వైపు నడిపిస్తుంది
దేశానికి బలమైన గొంతువి కా
దేశం గర్వించేట్టు చెయ్యి
సరైన మార్గంలో నడు...
నెహ్రు మావయ్య.
ఆఖరికి నువ్వు వచ్చావు నీ ప్రియమైన చూచాని కలవడానికి.
నీకు తెలియదు నేను నీగురించి ఎంత చదివానో.
నేను ఎప్పుడూ అమ్మకి చెప్పేవాడిని
నువ్వు తప్పకుండా ఒకరోజు వస్తావ్ అని.
-చూచా. -ధన్యవాదాలు, మావయ్య.
-నెహ్రు మావయ్య. -తనని వదిలిపెట్టు, చూచా.
అయితే...
అదొక ప్రమాణమా?
భారత మాతకు జేజేలు.
క్షమించండి, మేడం.
ఎక్కడికి వెళ్తున్నావ్?
పండిట్, నువ్వా?
పుల్లింగం నుంచి స్త్రీలింగం?
మగ ఆడ... ఇద్దరూ కష్టపడుతున్నారు.
మేడం దగ్గరకి తీసుకెళ్ళు నన్ను.
రా, రా.
భోలి, కొన్నిసార్లు నువ్వు నీ పేరుకి తగ్గట్టు ఉంటావ్.
నాకు నమ్మసఖ్యంగా లేదు నువ్వు కూడా ఇంత సరలమైనదానివని.
అంటే, బహుశా నువ్వు గమనించలేదేమో...
నా మూడ్ బాలేదు, పండిట్.
-తిప్పి తిప్పి మాట్లాడకు. -సరే.
ఢిల్లీ లో లాటరి వ్యాపారం ఎవరు నడుపుతున్నారో తెలుసా?
టిడ్డ.
టిడ్డ తండ్రి ఎవరు?
టిడ్డ తండ్రా?
తన అమ్మ ఒక వేశ్య కాదా? నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు...
నేను నీకు ఒక వ్యక్తిగత సలహా ఇవ్వోచ్చా?
ఏం చేసినా సరే చూచాకి దూరంగా ఉండు.
ఆరోగ్యానికి మంచిది కాదు.
తను ఒక వైరస్.
నాకు ఇక్కడ తన ప్రభావం కనబడుతుంది.
తండ్రి అంటే, దానర్ధం తన బాస్ అని.
తన బాస్ పేరు బాబూలాల్ భాటియా.
ఢిల్లీ సరిహద్దులో ఉన్న లాటరి గుహలన్నీ తన ఆధీనంలో ఉంటాయి.
చెత్త, నాకు బాబూలాల్ భాటియా గురించి మొత్తం తెలుసు.
-నాకు తన వ్యాపారాలన్నీ తెలుసు. -ఆహ్.
సందేహం లేదు తాను నిన్ను బురిడీ కొట్టించాడు.
కలల కర్మాగారం గురించి విన్న వెంటనే తాను సంఖ్య మార్చేశాడు.
ఇదే నిజం, నేను హామీ ఇస్తాను.
పండిట్, ఇది తంత్రం అయితే...
లేదు, లేదు, భోలి...
నావైపు చూడు.
నన్ను చూస్తే నీమీద తంత్రాలు ప్రయోగించగలిగేవాడిలా కనబడుతున్నానా?
నూర్ బానోని దేవుడు చల్లగా చూడు గాక
ఎవరైతే నాకు బుర్కా దానితో పాటు వార్త ఇచ్చిందో.
-నూర్ బానో ఆ? -అవును.
-ఆ రెడ్ లైట్ ప్రాంతం నుండా? -అవును.
తాను ఒకప్పుడు బాబూలాల్ కి మర్దన చేసేది,
కానీ ఇప్పడూ తాను ఒక వ్యభిచార గృహం నడుపుతోంది.
చూడు, భోలి.
బాబూలాల్ లాటరిని అనుకూలంగా ఏర్పాటు చేయడం అర్ధమవుతుంది.
కానీ తాను నీ కుర్రాళ్ళని నీ కళ్ళముందు నుంచి లాక్కున్నాడు.
ఎందుకో తెలుసా.
తనకి ఖజానా గురించి తెలిసిందేమో?
పండిట్, నువ్వు ఇప్పుడే వాళ్ళ దగ్గరకి వెళ్లి
కెప్టెన్ కి మంత్రి చేసిన మోసం చెప్పు.
ఇంకా వాళ్ళకి గుర్తుచెయ్యు ఏమైనా సరే...
ఏమైనా సరే.
బాబూలాల్ భాటియాకి ఆ ఖజానా గురించి తెలియకూడదు.
మిగతాది నేను చూసుకుంటాను.
నేను కాదు మేడం, జనాలు నా రక్తం కోసం తిరుగుతున్నారు.
నేను అక్కడికి ఎలా వెళ్ళగలను?
నేను నీకు చెప్తాను ఎలానో.
రండి నాతోపాటు రాప్ చెయ్యండి
ఫ్లోర్ మొత్తం నాతోపాటు టాప్ చేస్తుంది
తెలుసా, అందరూ నన్ను పండిట్అ ని పిలుస్తారు
నెయ్యి అంత బాగా తోక తిప్పుతూ
కూరకి 850 రూపాయలు.
బట్టర్ చికెన్ కి 2300 రూపాయలు.
-బ్రో, బయటకెళదాం పదండి. -నోర్ముయ్.
దానిగురించి ఆలోచన కూడా పెట్టుకోవద్దు.
మనం విడుదల అయ్యిన తరువాతే మనం బయటకి వెళ్తాం.
కానీ ఒకసారి అటు చూడు. అక్కడ ఒక పెళ్లి రిసెప్షన్ నడుస్తుంది.
కొంతమంది నటిలు కూడా వచ్చారు.
దయచేసి, రేయ్, ఒక్కసారి...
నువ్వు నా ప్రాణ మిత్రుడువి
వద్దు, వద్దు.
నువ్వు నా ప్రాణ మిత్రుడువి
-హలో, రూమ్ సర్వీసా? -కాదు సర్ ఇది రిసెప్షన్.
ఓహ్. రిసెప్షన్ కి మమ్మల్ని ఎందుకు ఆహ్వానించలేదు?
సర్, ఇది రిసెప్షన్ డెస్క్.
-పెళ్లి రిసెప్షన్ పచ్చిక మీద ఉంది. -ఓహ్ లేదు...
ఒకే హోటల్ లో రెండు రిసెప్షన్లా. నేను తికమక పడడంలో తప్పులేదు.
క్షమించండి, సర్.
పర్వాలేదు.
నీదగ్గర బైనాకాల్క్యులేటర్స్ ఉన్నాయా?
ఏంటి, సర్?
బైనాకాల్క్యులేటర్స్.
లేదు, సర్, మాదగ్గర అవి లేవు.
వైరస్.
04 లో ఉన్న వ్యక్తికి ఏంటి సమస్య?
నూనె, చెప్పులు...
ఇప్పుడు బైనాకాల్క్యులేటర్స్ అంటే ఏంటి?
దుర్భిణి.
-క్షమించండి, సర్? -ఏం లేదు.
05 ఖాళీ ఆ?
సోమరులు, వెధవలు!
CBI. CBI వాళ్లు వచ్చారు.
CBI సోదాలు. పరిగెత్తండి.
సోమరులు, వెధవలు!
పండిట్, నువ్వేనా అది?
అవును, నేనే.
నేను లోపలి రావొచ్చా?
సోమరులు, వెధవలు!
అయితే భోలి బాబులాల్ కి ఖజానా గురించి చెప్పలేదన్నమాట.
లేదు.
ఒక్క నిమిషం.
మీరు కూడా చెప్పలేదని ఆశిస్తాను నేను.
అయితే తనకి ఏం కావాలి?
నమ్మలేకపోతున్నా...
ఏంటి?
ఎన్నికలు.
బాబులాల్ కి మన స్వాతంత్ర్యం లేదా సమాజసేవతో పని లేదు.
తను కేవలం ఢిల్లీ ప్రజల రక్షకుడు కావాలనుకుంటున్నాడు
రాబోయే ఎన్నికలలో గెలవాలి.
ఇంకా బహుశా, ముఖ్యమంత్రి అవ్వాలి.
బహుశా కాదు, జాఫర్, నువ్వు అక్షరాల నిజం.
ఒక క్షణం, తను మనల్ని విడుదల చేసి, తరువాత వెంటనే, లోపలికి లాగుతాడు.
తను ఒక వెధవ.
నా తండ్రి ఎప్పుడూ చెప్తూ ఉంటాడు, "బాబు,
ఒక మనిషి బలం ఎప్పుడూ తన వెన్నెముక.
ఒకవేళ ఆ వెన్నెముక బలహీనం అయిపోయినా లేదా విరిగిపోయినా,
అప్పుడు ఒక మనిషికి శవానికి తేడా ఉండదు" అని.
-పండిట్. -హా?
దయచేసి, భోలి నెంబర్ నొక్కు.
మోగుతోంది.
-భోలి? హన్నీ మాట్లాడుతున్నాను. -చెప్పు.
నేను చెప్తాను. ముందు పేపర్ మరియు పెన్ తీసుకో.
మేము బాబులాల్ భాటియా యొక్క విలేఖరుల సమావేశం నుంచి మాట్లాడుతున్నాం
ఎక్కడికి జనాలు తండోపతండాలుగా వచ్చి పడుతున్నారో.
ఒక పెద్ద సమూహం ఏర్పడింది ఇప్పుడు.
దేశం అవినీతి కోరల మధ్య చిక్కుకున్న సమయంలో,
బాబులాల్ భాటియా లాంటి ఉదారమైన రాజకీయనాయకులు కూడా ఉన్నారు
ఎవరైతే ప్రజల పోగుట్టుకున్న సొమ్మును తన సొంత జేబు నుంచి తిరిగి ఇస్తున్నారో.
బాబులాల్ భాటియా వర్ధిల్లాలి. బాబులాల్ భాటియా వర్ధిల్లాలి.
దయచేసి కూర్చోండి, అబ్బాయిలు.
బాబులాల్ భాటియా వర్ధిల్లాలి. బాబులాల్ భాటియా వర్ధిల్లాలి.
నేను, మీ వినయపూర్వకమైన సేవకుడు, బాబులాల్ భాటియాని,
ఇక్కడకి వచ్చిన అందరికీ స్వాగతం
మనస్పూర్తిగా.
చెప్పండి, మేడం.
నేను మీకు ఎలా సహాయపడగలను?
బాబులాల్ భాటియా.
నిజం.
ఇది ఒక చిన్న విషయం.
నక్సలైట్లు,
మాఫియా నాయకులు,
లేదా ఉగ్రవాదులు.
వీళ్ళందరికీ సంస్కరణ చెందడానికి ఒక అవకాశం వస్తుంది.
వాళ్లకి తమ ఆయుధాల్ని కిందకి దించడానికి ఒక అవకాశం దొరుకుతుంది.
కానీ వీళ్ళు కేవలం నలుగురు దారితప్పిన యువకులు.
వీళ్ళు ఈ దేశ భవిష్యత్తు.
అందుకే, నేను నమ్ముతాను
వీళ్ళకి కూడా ఇంకొక అవకాశం దక్కాలని.
ఎక్కువ సమయం వృధా చెయ్యకుండా,
నేను ఈ పశ్చాత్తాప పడుతున్న యువకులని అడుగుతున్నాను
మీకు క్షమాపణ అడగాలని.
జై మాతా ది.
రండి. కానివ్వండి.
జన వికాస పార్టీ
మేము చేసినదానికి సిగ్గు పడుతున్నాం మరియు ఆనంద పడుతున్నాం కూడా.
సిగ్గు, ఎందుకంటే మీ అందరికీ మేము చాలా ఇబ్బంది పెట్టాం.
ఇంకా సంతోషం
ఎందుకంటే బాబులాల్ భాటియా లాంటి గొప్ప వ్యక్తిని తెలుసుకున్నాం
కేవలం ఒక్క రాత్రిలో.
బాబులాల్ భాటియా వర్ధిల్లాలి. బాబులాల్ భాటియా వర్ధిల్లాలి.
ఆ ఒకేఒక్క కారణం
ఈరోజు మేము మీముందు నిన్చున్నాం అంటే అది తనే.
తను కేవలం మా శక్తి మాత్రమే మాకు గుర్తుచెయ్యలేదు
మా కళ్ళు కూడా తెరిపించాడు ఇచ్చి-పుచ్చుకో అనే ఆలోచనకి.
ఇంకా తను మాకు నేర్పించాడు...
ఇంక హన్నీ నా కళ్ళు తెరిపించాడు.
అందుకే మేము మరొక్క విషయానికి క్షమాపాన చెప్పాలనుకుంటున్నాం.
చూచా...
హన్నీ యొక్క బేసి సంఖ్య కారు మేము నడిపాం
సరి సంఖ్యని నడపాల్సిన రోజున.
కాబట్టి నేను మిస్టర్ భాటియా ని మనవి చేస్తున్నాను
పది కోట్ల మొత్తానికి మరో 2000 రూపాయల జరిమానా జోడించమని.
ధన్యవాదాలు, అందరికీ నా ప్రేమ.
తప్పకుండా, తప్పకుండా.
బాబులాల్ భాటియా వర్ధిల్లాలి. బాబులాల్ భాటియా వర్ధిల్లాలి.
స్వాగతం
ఇదుగో, బాబు.
నా ప్రమాణాన్ని నేను పూరించాను.
మీ వాగ్దానాన్ని మీరు మర్చిపోకూడదు.
సర్, మీరు మాకు చేసింది మేము ఎప్పుడూ గుర్తున్చుకుంటాము.
మేము ఆశిస్తాం
మీరు కూడా మమ్మల్ని మర్చిపోకూడదని.
వస్తాం.
-సర్, ఇటువైపు. -దయచేసి, సర్...
వెళ్లోస్తాం.
-క్షమించండి, సర్. -మిస్టర్ భాటియా, ఇటువైపు.
-ఇంకొక్క షాట్, సర్. -ఇటువైపు...
సర్, క్షమించాలి, సర్.
సర్, ఇంకొక్క ప్రశ్న.
-హలో? -హలో, హా?
-ఏంటి, పోలీసు సోదాలా? -హలో?
-ఎక్కడ? నిజంగానా? -నిజమేనా?
-నేను అక్కడికి వస్తున్నాను. -సరే, సరే.
వాళ్ళు వాళ్ళ వీధిలో రాంబోలు
జనాలు వాళ్లని ఏమంటారో వాళ్లకి అనవసరం
పోలీసులు టిడ్డ గుహ మీద దాడులు చేసారు, సర్.
చెప్పాలంటే వాళ్ళు అన్ని లాటరి గుహల మీద దాడులు చేసారు.
వాళ్ళు ఎలా ఉంటె అలా.
వాళ్ళని పరిసరాలలో మునగనీ
రా, చూడు
వాళ్ళు ఆవారగాళ్ళు
నువ్వు లోపలికెళ్ళు.
మీడియా నీ పేరు పారదర్శకం చేసి ఉండొచ్చు,
కానీ నువ్వు ఏదో ఒకరోజు జైలులో ఉంటావు.
మమ్మల్ని వదిలేయ్
ఇంకా ప్రియాని మర్చిపో.
నేను మార్గంలో తప్పిపోయాను
నన్ను నేను కనుగోనేలా చేసేది
నేను నా సొంత బాధల్లో కూరుకుపోయాను
ఇంకా యేవో తెలియని కలల్లో
ఎక్కడ దాచాను ఖజానాని
ఈ జ్ఞాపకాల మొత్తంవి?
ఏం చెయ్యను?
ఆపలేని కన్నీళ్ళతో?
నా గుండె మొత్తం బయట పెట్టాలని ఉంది
నన్ను క్షమించు నాన్న.
లేదు నన్ను క్షమించు, బాబు.
ఇదంతా నా పొరపాటు.
ఈ రాత్రి గడవనీ
ఒకవేళ నీకు ఒక మిటాయిలు తయారుచేసేవాడి కొడుకువని నామోషీగా ఉంటే,
దాన్ని మార్చేద్దాం.
నీకు నచ్చింది చెయ్యు
కానీ ఏదీ చట్టవిరుద్ధమైనది చెయ్యొద్దు.
ఏదీ చట్టవిరుద్ధంగా చెయ్యొద్దు.
ఉదయం మళ్ళీ అందంగా ఉంటుంది.
యదా తండ్రి, తదా కొడుకు.
వెళ్ళు ఇంకా ఆ ఆవారా హన్నీతో తిరుగు.
పోలీసులు, నేరాలు...
నువ్వు మమ్మల్ని అంత చెత్తలోకి లాక్కెల్లావ్...
అటు చూడు.
దెయ్యం గురించి మాట్లాడానా, వచ్చేసాడు.
ఇదుగో...
నీకు దండం పెడతాను. మమల్ని ఒంటరిగా వదిలేయ్.
నా కొడుకుని అలా ఉండనీ.
నాకు నబీ కుటుంబం గురించి తెలియదు.
కానీ నీవల్ల, మా పరువు మొత్తం తీసేసాడు.
ఈ రాత్రి గడవనీ
అదేదో మనకి ముందునుంచి పెద్ద పరువు ఉన్నట్లు.
-హన్నీ, ఆగు. -వెనక్కి రా
లేదా నువ్వు ఎప్పటికీ మర్చిపోలేని ప్రవర్తనని నేను చూపిస్తాను.
మీరు లైట్ బుల్బ్లు మారుస్తూ కూర్చోండి.
వెధవలు, అందరూ...
మళ్ళీ ఒక ఉదయం ఉంటుంది
విను.
నీ అమ్మ నిజం చెప్తుంది.
నాతో తిరగడం మానేయ్.
ఒకవేళ నీ అమ్మ చెప్తే నువ్వు నాతో తిరగడం మానేస్తావా?
అమ్మలకి మన స్నేహం గురించి తెలియదు.
వాళ్ళకి ఎప్పటికీ అర్ధం కాదు.
వాళ్ళు చెప్పేది తప్పు కాదు,
కానీ మనం కూడా కాదు.
అది నేను కాదు.
కానీ నువ్వు, నా వెనకాతల తిరిగేవాడివి.
నిన్ను ఒకటి అడగొచ్చా?
ఎందుకు నువ్వు ఆ లాటరి గుహల మీద దాడులు చేయించావు?
లాటరి తో, కాలేజీలో మన హోదా కూడా ముగిసింది.
గుర్తుందా, నువ్వు ఒకసారి అన్నావు,
"ఒకవేళ నేను ఒక రోజు కలలు చూడడం ఆపేస్తే?
అప్పుడు మేమేం చేస్తాం?"
అవును.
అప్పుడు నేనేం అన్నాను?
నువ్వు నన్ను ఖచ్చితంగా కొట్టుంటావు.
అవును,
కానీ నేను అన్నాను కూడా
ఒకసారి ఈ బహుమతి దాని మార్గం ఐపోతే
దేవుడు మనకి మళ్ళీ ఇంకో బహుమతి ఇస్తాడు యధావిధిగా అని.
అదే జరిగింది.
ఖచ్చితంగా. కాలేజీ హోదా పోనీ.
మనం మళ్ళీ నిర్మించుకుందాం.
బ్రో, నీది చాలా కటినమైన నాలుక.
కానీ చాలా సున్నితమైన మనసు.
వాళ్ళు చంగు మంగు.
వాళ్ళు మనల్ని పట్టుకుంటే అంతే.
చూచా, నేను.
నేను చూచాని కాదు.
మీరా?
మేము ఇక్కడ ఉన్నాం అని మీకెలా తెలుసు?
బ్రో, ఒక బానిస రెండే రెండు చోట్లలో ఉంటాడు,
ఒకటి గుహ రెండు జైలు.
మనం జైలుకి వెళ్ళలేదు,
కాబట్టి మీరు జూ లో ఉంటారని అనుకున్నాము.
మనం ఇదంతా కలిసి మొదలుపెట్టాం.
మనం దీన్ని కలిసి తేలుద్దాం.
అదే మా జీవిత ఫిలాసఫీ బ్రో
జీవితం గుంటల్లో ఉన్నా సరే మేము చూసుకుంటాం
మేము కలిసి బయటకి వచ్చే ఒక మార్గం కనుక్కుంటాం
ఒకవేళ మేము పూర్తిగా కోల్పోయినా
నువ్వే నా ప్రాణ స్నేహితుడివి
అబ్బాయిలు, నేను వెళ్లిపోనా?
నువ్వే నా ప్రాణ స్నేహితుడివి
జాఫర్, మనాకి పూర్తి స్వేచ్చ లేదు ఇంకా.
మనం ఇంకా భోలి తో సమన్వయం కుదుర్చుకోవాలి.
మనం ఖజానా కనిపెట్టేవరకు మనల్ని తను ప్రశాంతంగా బ్రతకనివ్వదు.
ఒకవేళ తనని జైలుకి పంపించినా సరే.
నాకు తెలుసు.
కేవలం భోలి యే కాదు.
ఒకవేళ మంత్రి కనిపెట్టినా
మనం తనకి చేసినది...
మనం దేనికోసం వేచి ఉన్నాం మరి?
ఇలా కాదు.
ముందు మనం చిక్కుని విప్పాలి.
పులి ఇక్కడ ఉంది, గుహతో మొదలుపెడదాం.
ఏ గుహ? ఎక్కడుంది?
ఢిల్లీలో కొన్ని వేల సొరంగాలు ఉన్నాయి.
అబ్బా, ఇది ఒక కల కన్నా సంక్లిష్టంగా ఉంది.
బహుశా ఇంకొక కల?
అంటే, ప్రిమోనిషన్.
మీ అందరికీ పాపం చుట్టుకుంటుంది.
నాకు నిద్ర రానప్పుడు నన్ను బలవంతంగా పడుకోపెడతారు.
నాకు నిద్ర వస్తున్నప్పుడు నా వేళ్ళని వేడి టీలో ముంచుతారు.
మనకి పడుకోవడానికి సమయం లేదు.
చెప్పు గుహ ఎక్కడుందో.
నా గూదలో.
రా వచ్చి ఖజానా కనుక్కో.
తను ఇంకా చాలా అసభ్యకరం.
నన్ను టాయిలెట్కి వెళ్ళనివ్వండి.
లాలీ, తనతో పాటు వెళ్ళు.
తను లోపల పడుకుంటాడు.
కనీసం నన్ను ప్రశాంతంగా విసర్జన చేసుకోనివ్వండి.
అవును. నీకేమన్నా మతి పోయిందా?
చూచా రెంటికి వెళ్తున్నప్పుడు నను చూడమంటావా?
ఈ దుర్గంధ నాశిని ని వాడు,
కానీ తనని పడుకోనివ్వొద్దు.
ఊపిరి ఆపుకో కావాలంటే.
నేను ఊపిరి పీల్చుకోకపోతే చస్తాను, పీల్చుకుంటే ఖచ్చితంగా చస్తాను.
ఆరోజే భోలి నా కళ్ళు పీకేయాల్సింది ఈ ఘోరం చూసే కంటే.
వెళ్ళు.
వో.
కుర్రాళ్ళు, నేను ఎహ్దో చూసాను.
అది...
నేను చూసాను...
నేను లాలీ పట్టుకోవడం చూసాను
ఆ పులి పిల్ల తన చేతిలో
మన ముందు పులి బోనులో నడుస్తున్నాడు.
ఇంకా
మనం ఒక సొరంగం లోకి వెళ్ళాం...
ఇంకా అదే గుహ,
ఇంకా పులి...
ఇంకా...
ఇంకా... అంతే.
నువ్వునిజంగానే చూసావా, లేదా నువ్వు మళ్ళీ...
నేను చూసాను, జాఫర్, ఒట్టు.
పులి పిల్లా?
నేను అది ఆరోజే అమ్మేసాను.
అది ఈపాటికి చైనాకి సగం దారిలో ఉండి ఉంటది.
మేడం, ఒకవేళ లాలి తన చేతిలో పులి పిల్లని పట్టుకోకపోతే,
ఖజానా మన చేతి నుండి జారివెళ్ళిపోతుంది.
మీకు ఖజానా కావాలి అంటే, మాకు
పులి పిల్ల. సరే. నేను ఆపడానికి ప్రయత్నించి చూస్తాను.
చాంగ్ కి కాల్ చెయ్యు, రెండింతలు చెల్లించు.
పులి పిల్లని వాపసు ఇమ్మని అడుగు.
బ్రో, తను ఏం చెప్పింది?
తను పట్టుకొస్తుంది.
తన ఆత్మ శాంతించుగాక.
మిస్టర్ భాటియా,
నేను ఒచ్చేదాన్నే...
తన ఆత్మ శాంతించుగాక.
నా ప్రశ్నలకి సమాధానం చెప్పు కేవలం
అవును లేదా కాదు అని.
నువ్వు ముఖ్యమంత్రిని కలిసావా?
ఆ కుర్రాళ్ళకీ దీనికీ సంబంధం ఉందా?
కారు సిద్ధం చెయ్యు. రా. తొందరగా.
నేను కొన్ని కోట్లు పోగొట్టుకున్నాను
నీ మూలంగా నీ నలుగురు వెధవల మూలంగా, భోలి.
దానికి తోడు,
మీరు నన్ను మామూలుగా తీసుకుంటున్నారు.
అది నాకు చాలా బాధ అనిపిస్తుంది.
నేను మీ అందరికీ ఏం చెయ్యగలనో నీకు తెలుసు.
ఎందుకు, మరి?
ఎందుకు ఇలా చేసావు?
దయచేసి నాకు మంచి కారణం ఇవ్వు.
మనం...
మనం ఏకాంతంగా మాట్లాడొచ్చా?
భవిష్యత్తు.
నీకు మతి పోయింది, భోలి.
రాజకీయాలలో
గూండాలకి చోటుంది, బుద్ధిలేనోల్లకి కాదు.
ఎన్నికల టికెట్కి నీ ఆశలు మర్చిపో.
ఖజానా.
భోలి, బుజ్జీ...
ఏంటి నీ సమస్య?
నువ్వు ఆ వెధవల పిచ్చి కథలని ఎలా నమ్ముతున్నావు?
నమ్మకం ఈ ప్రపంచాన్ని నడిపిస్తుంది, మిస్టర్ భాటియా.
ఒకవేళ నువ్వు దాన్ని నమ్మితే, చెత్త కూడా ఖజానా యే.
నమ్మకపోతే, ఖజానా కూడా చెత్తే.
సరే ఒకవేళ ఖజానా లేకపోతే?
నన్ను నిజంగానే కాల్చు.
త్వరగా అన్నా.
పండిట్.
లాలి.
ఏదో పోయిన ఖజానా వెతకాడానికి అన్నట్లు తయారవుతున్నాం మనం.
మనం నిజంగానే ఖజానా వెతకడం కోసం వెళ్తున్నాం.
ఇదుగో...
ఇదుగో నీ పులి పిల్ల.
తరువాత ఏంటి?
లాలి యొక్క ఒడిలో పులి పిల్ల...
లాలీ, పిల్లని ఎత్తుకో.
తీసుకో.
ఇక్కడికి రా. మంచి పిల్ల.
రా, నాన్న దగ్గరకి రా.
-కరవద్దు నాన్న. -కేవలం పట్టుకో.
ఇప్పుడు మన దగ్గర పిల్ల ఉంది. సొరంగం ఎక్కడ?
ఇక్కడే. పులి ఇక్కడ తవ్వుతుంది పోయిన రాత్రి.
అన్నా,
నాకు మాటివ్వు నువ్వు నన్ను ఇంకెప్పుడూ నీ కలల్లో చూడవని.
-సరే. -ఆగు.
మనకి ఇద్దరు రాక్షసులు కూడా కావాలి.
మీ ఇద్దరికంటే దరిద్రమైన రాక్షసులు మనకి దొరుకుతారా?
ఉన్నారు. చంగు మంగు.
బ్రో, ఒకవేళ ఈ పులి ఉంది అంటే వాళ్ళే ఆ రాక్షసులు అవ్వాలి.
-కానీ, మేడం... -నోర్ముయ్, లేదా చైనాకి రవాణా చేసేస్తాను.
-సరే, మేడం... -రండి.
మీరా?
మీరు ఇక్కడకి ఎలా వచ్చారు?
మీరు ఉన్న కారణంగానే.
అంటే?
మేము కూడా మీతో వస్తున్నాం.
-నీతు మేడం. -నీతు...
బేబీ.
నీతు నీకేమన్నా పిచ్చా?
జాఫర్, అక్కడ కేవలం పిచ్చివాళ్ళకి మాత్రమే ప్రవేశం ఉందా?
అలా అయితే తనని పంపించేయ్.
హే, ఇదేం ఏదో భూగర్భ పార్టీ కాదు.
అక్కడ ఒక ఆకలితో ఉన్న పులి ఉంది.
తనకి దొరికిన మొదటి అవకాశంలోనే మనల్ని ప్రాణాలతో తినేస్తుంది.
పులైనా డైనోసారైనా, మేము వస్తున్నాం, ఇంక అంతే.
ఎప్పుడైనా మాకు ఏం జరుగుతుందో పరిగణలోకి తీసుకున్నారా?
మాకు బొత్తిగా మనశ్శాంతి ఉన్న సంవత్సరం దొరికింది
ఇంక అప్పుడు మేము మళ్ళీ ఎక్కడి గొంగళి అక్కడేలాగ అయిపోయాం.
ఇంక చాలు.
అయితే మనం ఇందులో కలిసి ఉంటున్నాం లేదా అసల ఉండొద్దు.
అవును. మమ్మల్ని కూడా మీతో తీసుకెళ్ళండి.
లేదా మీరు వెళ్ళేలోపల మొత్తం అంతం చేయండి.
నువ్వు ఒకవేళ నాతో వస్తే నేను బలహీనుడ్ని అయిపోతాను.
కానివ్వండి, అమ్మాయిల్ని మనతో పాటు తీసుకేల్దాం.
-అదనపు చేతులు ఎలాగూ కావాలి మనకి. -అవును.
ఎడ్డీ అబ్బాయ్, అమ్మాయిలకి ఒక పార ఒక పళ్ళెం అందివ్వు.
మేడం, ఇది వ్యక్తిగత విషయం...
కానీ.
రా.
నీతు.
రా, సిమ్రన్.
రా నీ బతుకు బ్రతుకు.
ఎవరి కోసం వేచి చూస్తున్నావ్?
ఇక్కడ ఉన్నాను నేను
ఇంకా బరువు పెట్టొద్దు నామీద.
తయారా, యువకుడా?
చూచా.
నాకు మళ్ళీ అడిగే అవకాశం దొరక్కపోవచ్చు.
నాకు ఆశ్చర్యంగా ఉంది
నువ్వు ఎలా జన్మించావు.
అంటే, నువ్వు ఈ ప్రపంచంలోకి ఎలా వచ్చావు?
పండిట్,
నేను కూడా నా నాన్నని ఒకసారి అడిగాను
నేను ఎక్కడినుండి వచ్చాను అని.
అయితే తను నాకొక కథ చెప్పాడు.
ఓహ్, నిజంగా?
నీ నాన్న కూడా కథలు చెప్పెవాడా?
తను చాలా గొప్ప కథికుడు.
తను నా తర్వాత తీసుకున్నాడు.
కానీ నాకు తనవి కొన్ని కథలు అర్ధం కావు.
నీకు అర్ధమైతే చెప్పు.
ఇదుగో ఆ కథ.
నా నాన్న చెప్పాడు
మనలాగే తను కూడా ఒకసారి అడవి గుండా వెళ్తున్నాడు.
అక్కడ తను నన్ను చూసాడు,
ముద్దొచ్చే చూచా.
నేను ఒక మంత్రగత్తె కడుపుకి తగులుకుని ఉన్నాను.
నన్ను చుసిన మరుక్షణం నా నాన్న
ప్రేమలో పడిపోయాడు.
మంత్రగత్తె తో అన్నాడు, "హే మంత్రగత్తె.
నీ కడుపుకి అతుక్కుని ఉన్న ఈ ముద్దొచ్చే చూచాని నాకు ఇచ్చేయ్." అని
అక్కడే ఆపు, కొత్త హోమర్. ఏంటి ఈ చెత్త?
నీకేమన్నా పిచ్చా?
చూడు, భోలి, నేను నీకు ముందే చెప్పను.
నన్ను కథ మధ్యలో అంతరాయం కలిగించొద్దు అని.
నాకు నచ్చదు.
నేను మీకు ఏం చెప్తున్నాను, పండిట్?
-మంత్రగత్తె కడుపు... -అవును.
అయితే ఆ మంత్రగత్తె చెప్పింది,
నేను నీకు నా ముద్దొచ్చే చూచాని ఇస్తాను కానీ ఒక్క షరతు.
నువ్వు ముందు నన్ను పెళ్లి చేసుకోవాలి."
నా నాన్న దాని గురించి ఆలోచించి
తనని పెళ్లి చేసుకున్నాడు, నాకోసం.
దాని తరువాత నన్నూ మంత్రగత్తెనీ ఎ2-16, గీతా కాలనీకి తెచ్చాడు.
కానీ నాకు ఇప్పటికీ ఒక్క విషయం అర్ధం కాలేదు.
ఎందుకు నా అమ్మ నన్ను చెప్పులతో కొడుతుంది
నేను ఆ మంత్రగత్తె ఎక్కడ అని నా నాన్నని అడిగినప్పుడు?
నేను నీ నాన్నని కలవాలి.
కష్టం అవ్వొచ్చు.
తను ఎవర్ని పడితే వాళ్ళని కలవాడు.
ఛ.
ఫ్లాష్ లైట్.
అబ్బాయ్,
నేను ఇలాంటిదే చూసాను.
ఏంటి ఈ చోటు?
ఇది ఢిల్లీ మేడం.
కిందా మీదా ఒకేలా ఉంది.
మెట్రో లాగ.
హే, ఆగు.
తనని పారిపోనివ్వొద్దు.
నువ్వు ఒక పిల్లని కూడా జాగ్రత్తగా పట్టుకుని ఉంచలేవు.
-రా, లాలీ... -పట్టుకో.
జాఫర్, దాన్ని పట్టుకో.
-ఇటువైపు. -దాన్ని పట్టుకో.
ఎక్కడికి వెళ్లిపోయింది?
అమ్మ!
ఆగండి. కదలకుండా నిన్చోండి. పరిగెత్తోద్దు.
హాయ్, చిన్న మిత్రుడా...
మంచి పులి.
-నోర్ముయ్. -నువ్వు ఒక మంచి పులివి. దయచేసి...
మేము నీకు ఇరవై చికెన్లు పెడతాం.
జాఫర్.
-హన్నీ... -హా?
-అక్కడ బయటకి ఒక దారి ఉంది. -ఎక్కడ?
సొరంగానికి ఎడం పక్క, అక్కడ.
ఎలాగోలా మీ అందరి లైట్లు ఆపండి.
మనం ఇక్కడినుంచి బయటపడాలంటే చీకట్లోనే ఎక్కువ అవకాశం ఉంది.
ఆపండి, ఆపండి, అందరూ.
ఇప్పుడు ఒకొక్కరు వెళ్ళండి.
ఓహ్, లేదు, లేదు, లేదు, లేదు.
లేదు, అక్కడ కాదు.
చూచా, నువ్వు మమ్మల్ని చంపుతావు.
అవును, అవును.
ఇంకొంచెం ఎడం వైపు.
ఇప్పుడు కుడి వైపుకి.
లైట్లు తిరిగి వెయ్యండి.
ఇప్పుడు మనమంతా బాగానే ఉన్నాం.
టి-షర్టు కింద కొంచెం గోకు...
చూడండి, చు యొక్క జీవితం నడుస్తోంది.
ఇది గొప్పగా ఉంది.
-హన్నీ. -హా?
ఆ పులి నిన్నే ఎందుకు చూస్తుంది?
కిందకి.
దేవుడు నిన్ను కరుణించు గాక.
జాఫర్,
తను నన్ను చూడట్లేదు...
దేవుడా నీ తల్లి నీ గోల్లని పీకట్లేదు.
చూచా... చూచా.
పండిట్, అది మీ చేయ్యేనా?
లేదు, భోలి. నా చేతులు నా జేబులో ఉన్నాయి. అవి లాలివి.
ఈ దారి.
చాలు.
ధన్యవాదాలు.
ఇప్పుడు నేను వెళ్ళాలి.
నీ తల్లిని జాగ్రత్తగా చూసుకో, సరేనా?
మీరు తన తిండి తింటే ఇలానే జరుగుతుంది.
ఇప్పుడు తను మిమ్మల్ని తింటుంది.
బ్రో, మీరు ఏ విత్తులు నాటితే
అవే మొలకలు ఎత్తుతాయి.
ఇక్కడ మాయాదీపం ఉందా?
సోమరులు, వెధవలు, సోమరులు!
-ఇటువైపు. -సోమరులు, వెధవలు, సోమరులు!
ఆవారాగాళ్ళు వేటలో ఉన్నారు పాములు తమ ఆహారాన్ని వెంటాడుతున్నట్లు
వాళ్ళ జీవితాలు గజిబిజి కానీ వాళ్ళు చేతులెత్తలేదు.
వాళ్లకి పెద్ద ప్రశ్నలు ఉన్నాయి, కానీ సమాధానాలు లేవు
వాళ్ళు ఎప్పుడూ కష్టాల్లో ఉంటారు కానీ వాళ్ళకి విరుగుడు లేదు
ముందు, లాటరి ఇంకా కలలు ఇంకా ఇప్పుడు "డేజా చు"
ఎవరు చెల్లిస్తారు ఈ చెత్తకి?
ప్రియా...
బాగానే ఉన్నావా?
-హన్నీ. -లేదు...
-పర్వాలేదు. -ఖచ్చితంగా?
నాకు దొరికింది. నాకు ఖజానా గది దొరికింది.
-రా. -ఇదో వైకుంఠపాళి ఆట
ఇక్కడ అన్ని ఎత్తుపల్లాలు ఉన్నాయి
సోమరులు, వెధవలు, సోమరులు!
నీ కళ్ళు తెరిచి ఉంచు తప్పించుకో వస్తున్న తూటాలను
హే, నువ్వు నాలుగు పరుగులని ఆపెసావు.
ఏం దొరికింది?
సోమరులు, వెధవలు, సోమరులు!
తను జైలు నుంచి బయటకి వచ్చింది
తను ఒక డైనమైట్ లాంటిది
తను అందరినీ దారిలో పెడుతుంది
తన పేరు భోలి
ఆవారాలు సమస్యల్లో ఉన్నారు
వాళ్ళ దగ్గర ఏం లేదు
కానీ తను వాళ్ళు చెల్లించేలా చేస్తుంది
తన పేరు భోలి
వాళ్ళు ముఘల్ కోటలనుంచి వెళ్ళారు
ఇంకా చాలా కాలువలు
కానీ అక్కడ ఎటువంటి సంజ్ఞా లేదు ఖజానాది
సోమరులు, వెధవలు, సోమరులు!
ఇదొక లుడో ఆట ఇక్కడ అన్ని ఎత్తుపల్లాలు ఉన్నాయి
సోమరులు, వెధవలు, సోమరులు!
ఏమైనా దొరికిందా?
నువ్వు దాన్ని చెత్తబుట్టలోనుంచి తెచ్చావా?
ఇదొక లుడో ఆట ఇక్కడ అన్ని ఎత్తుపల్లాలు ఉన్నాయి
సోమరులు, వెధవలు, సోమరులు!
జాఫర్, మధ్యలో జంతు రాజ్యానికి
ముఘల్ సామ్రాజ్యానికి, మనం విక్టోరియా సీక్రెట్ దగ్గర ఆగిపోయాం.
తరువాత ఏంటి?
లాలీ...
ఈ చీకటి సామ్రాజ్యంలో వనశాలని బాగా ఆనందిస్తున్నారుగా?
ఆ వెధవ ఖజానా ఎక్కడుంది?
కిందకి లెక్కపెట్టడం మొదలుపెట్టండి.
ఒకవేళ మీరు ఖజానాని కనుక్కోలేకపోతే,
మీ అందరినీ నేను ఇక్కడే పాతి పెట్టేస్తాను.
ప్రియ.
బానే ఉన్నావా?
దిగులు పడొద్దు. మేము నీకు కొంచెం తాజా గాలి ఇవ్వడానికి ప్రయత్నిస్తాం.
అందుకే నిన్ను రావొద్దు అని అన్నాను.
కానీ నువ్వు వినవు.
ఎవరికి నచ్చినట్టు వాళ్ళు చేస్తారు.
ఒకరు చూపులతో బెదిరిస్తారు, మరొకరు కన్నీళ్ళతో.
మళ్ళీ మనం ఇక్కడ మధ్యలో ఉండిపోయాం.
పులి, గుహ, పాము, రాక్షసుడు, ఖజానా...
జీవితం ఒక కట్టుకథలా తయారయ్యింది.
హలో, మేడే. హలో, మేడే.
మనకి ఖజానా దొరికేసింది.
మనం యుద్ధం గెలిచాం, ఓవర్ అండ్ అవుట్.
మేడే, మేడే.
వెధవ, ఇదా నీ ఖజానా?
ఈ తుప్పు పట్టిన తాళాలు కనబడలేదా నీకు?
నీకు ఒక గుహకి గిడ్డంగికి తేడా తెలీదా?
వావ్, మేడం.
ఈ గిడ్డంగిలో మీకు తాళాలు కనబడుతున్నాయి,
కానీ మీకు అందులో ఉన్న ఖజానా కనబడట్లేదా?
ఖజానా ఆ?
ఈ టాయిలెట్ పేపర్,
స్ప్రేలు, టీవీలు, ఫ్రిజ్లు... దీన్నా నువ్వు ఖజానా అంటున్నావు?
నేను ఒప్పుకుంటాను ఇది ముఘల్ ఖజానా అయితే కాదు అని.
కానీ ఇవన్నీ బ్రాండ్ మరియు సరికొత్తవి.
అన్నే కలిపితే ఇవన్నీ మార్కెట్లో కోట్లు విలువ చేస్తాయి.
అంటే ఇప్పుదు నన్ను ఇంటింటికీ తిరిగి టాయిలెట్ పేపర్ అమ్ముకోమంటావా!
లేదు, మేడం, దానికి చాలా సమయం పడుతుంది.
మనకి ఒక వ్యక్తి కావాలి ఎవరైతే వీటిని నల్ల మార్కెట్లో సరైన ధరకి అమ్మగలరో.
మిస్టర్ భాటియా, ఇప్పుడు మీరు భోలిని దగ్గరకి తీసుకుంటారు.
మాకు ఖజానా దొరికింది.
నేను కూడా ఇలానే మూర్చపోయాను కొన్ని నిమిషాలు.
ఎవరైనా ఇంకెలా స్పందిస్తారు?
నేను నీకోసం అప్పుడే కొన్ని ఏర్పాట్లు చేసాను,
కానీ నువ్వు నా సమయం మరియు ఖర్చులు రెండూ తగ్గించావు.
కానీ మీరు నాకొక చిన్న సహాయం చేసి పెట్టాలి.
తప్పకుండా.
-నేను కలిసి చెప్తాను. -వద్దు, నువ్వొద్దు.
నువ్వు అక్కడే ఉండు, చెప్పు నేను ఎక్కడికి రావాలో.
ఎక్కడున్నావ్?
తుగ్లక్బాద్ దగ్గర వెలివేసిన రైల్ యార్డ్ దగ్గర.
మేము ఖజానాని ఇక్కడే కనిపెట్టాం.
ముఘల్ ఖజానాకి బదులు నువ్వు నా సొంత ఖజానా మీద దాడి జరిపావ్!
తప్పుకో.
ఇంక మీరు...
మీరు నాకు జలగల్లాగ అతుక్కున్నారు.
ముందు, నా లాటరిలని సంవత్సరాలుగా గెలుస్తూ వచ్చారు,
తరువాత అవే లాటరి గుహలని మూయించారు.
నన్ను ప్రజలకి పది కోట్లు పంచేలా చేసారు.
ఇంక ఇప్పుడు...
బాబులాల్ భాటియా గురించి మీరు ఒక్క రాత్రిలో తెలుసుకోలేరు.
అర్ధమైందా?
నేను ఈ సామ్రాజ్యాన్ని మీలాంటి వాళ్ళ సమాధుల మీద నిర్మించాను.
నేను మిమ్మల్ని ఇలా అంటే అలా ఊదిపారేయగలను, ఎవరూ గమనించను కూడా గమనించరు.
వెధవ ఆవారాలు.
మీరు నా కష్ట సంపాదనని దోచుకుందాం అనుకుంటున్నారా?
దీని మీద మీ చేతిని కూడా పెట్టనివ్వను, అర్ధమైందా?
నువ్వు కూడా.
మిస్టర్ భాటియా.
ఈసారి, నాదగ్గర ఆధారం మరియు సాక్షులు ఉన్నారు.
ఇంకా ముద్దాయి తన నేరాన్ని అంఘీకరించాడు కూడా.
అవును, సర్. మీరు ఇంకొంచెం ఆలస్యంగా వచ్చుంటే
మీరు ఒక హత్యని కెమెరాలో పట్టుకునేవారు.
వెధవ, ఇదా నీ ఖజానా?
ఈ తుప్పు పట్టిన తాళాలు కనబడలేదా నీకు?
నీకు ఒక గుహకి గిడ్డంగికి తేడా తెలీదా?
వావ్, మేడం.
ఈ గిడ్డంగిలో మీకు తాళాలు కనబడుతున్నాయి,
కానీ మీకు అందులో ఉన్న ఖజానా కనబడట్లేదా?
ఖజానా ఆ?
ఈ టాయిలెట్ పేపర్ రోళ్లు,
స్ప్రేలు, టీవీలు, ఫ్రిజ్లు... దీన్నా నువ్వు ఖజానా అంటున్నావు?
నేను ఒప్పుకుంటాను ఇది ముఘల్ ఖజానా అయితే కాదు అని.
కానీ ఇవన్నీ బ్రాండ్ మరియు సరికొత్తవి.
అన్నే కలిపితే ఇవన్నీ మార్కెట్లో కోట్లు విలువ చేస్తాయి.
అంటే ఇప్పుదు నన్ను ఇంటింటికీ తిరిగి టాయిలెట్ పేపర్ అమ్ముకోమంటావా!
లేదు, మేడం, దానికి చాలా సమయం పడుతుంది.
మనకి ఒక వ్యక్తి కావాలి ఎవరైతే వీటిని నల్ల మార్కెట్లో సరైన ధరకి అమ్మగలరో.
89 డాలర్లు.
టాయిలెట్ పేపర్ కి.
అది ఒక రోల్ కి 6000 రూపాయలు.
జెట్ స్ప్రేలు
ఖరీదు 400 డాలర్లు.
తలగడలు మరియు దుప్పట్లు
1100 డాలర్లు.
ఏంటి?
ఇవన్నీ YAMA కుంభకోణంలోనివి
ఇవన్నీ ధ్రవ్యోల్భన ధరలకి కొన్నారు ఇంకా ఎప్పుడూ సరైన స్థలాలకి పంపలేదు.
-అంటే ఆ ఆటల గ్రామ కుంభకోణంమా? -అవును.
యూత్ అథ్లెటిక్ మీట్, ఆసియా. మార్చ్ 2014.
-ఇంకా నేరం చేసినవాడు ఎవరో కాదు... -బాబులాల్ భాటియా.
ఇదుగో...
"బాబులాల్ భాటియా, సెక్రటరీ, స్పోర్ట్స్ మరియు యూత్ వ్యవహారాల శాఖ."
2014-2015.
ఖచ్చితంగా. కేసు ఉంది కానీ సరైన ఆధారాలు లేవు.
అప్పుడే CM తనని పదవి నుంచి తొలగించారు.
ఏం ఆలోచిస్తున్నావ్, భోలి?
నేను దీన్ని తరువాత స్థాయికి పట్టుకేల్దామా అని ఆలోచిస్తున్నాను.
రాజకీయాలు ప్రయత్నించి చూద్దాం.
ఇంకా... మా బాకీ?
మాఫీ.
-మాఫీ? -నిజంగా?
-అంతే. -అన్నా!
చూచా.
భోలిని మాట్లాడుతున్నాను.
నాదగ్గర బ్రిజ్మోహన్ గురించి మంచి వార్త ఉంది.
అబ్బా.
పట్టుకో. రా.
మిస్టర్ భాటియా.
మీరు చెప్పింది నిజం.
రాజకీయాలలో, గూండాలకి చోటుంది, బుద్ధిలేనోళ్లకి కాదు.
నన్ను సర్ది పంపించే ప్రయత్నంలో
మిమ్మల్ని మీరే సర్దుకున్నారు.
వన్-వే జైలు.
ఎంత సిగ్గుచేటు! తను నవ్వుతున్నాడు.
బాగా చేసారు.
సర్.
సర్, ప్రభుత్వం వీటన్నిటితో ఏం చేస్తుంది?
అంటే, మీకు కావాలంటే
మేము దీన్ని ప్రోత్స్సాహక ధరలకి అమ్మిపెట్టగలం.
అది మాకు పని కల్పిస్తుంది జనాలకి కూడా వస్తువులు సగం ధరకే అందుబాటులోకి వస్తాయి.
మేము ఎవరొస్తే వాళ్ళకి స్వాగతం పలుకుతాం
ఎవరైనా వెళ్ళాలి అనుకుంటే వాళ్ళు విడిచి పోవచ్చు
మాపై ఎక్కువ శ్రద్ధ పెట్టొద్దు
మాకు జ్ఞానం నేర్పించోద్దు
నాకు ఒక సరైన ప్రతిపాదనని పంపించండి.
సరేనా?
చూస్కో
మావయ్య, మీరు ఇంకొక పని చేసి పెట్టాలి.
-ఏంటి? -పిల్లని ఇవ్వండి.
ఎందుకంటే భోలికి తల్లిదండ్రులు లేరు.
చూడండి.
మాదగ్గర అప్పుడే పంతులు, ఆర్కెస్ట్రా ఇంకా క్యాటరింగ్ వాళ్ళు ఉన్నారు.
హన్నీ ముస్తాబు అంతా చూస్తాడు.
నువ్వు కేవలం బ్యూటీ పార్లర్ కి వెళ్లి పెళ్ళికూతురులా తయారైతే సరిపోతుంది.
నేను నిన్ను అక్కడినుండి నా గుర్రం మీద తెస్తాను
ఇంకా అదే గుర్రం మీద మనం గోయా పోదాం, పెళ్లి నుండి.
సర్, ఒక్క నిమిషం.
వాడికి మళ్ళీ చెంప దెబ్బ పడతాది.
ముందు నన్ను పద్దెనిమిదికి రానీ.
అప్పుడు మనం పెళ్లి చేసుకుందాం, సరేనా?
ఏంటది?
ఇది కాదు, ఫ్రెంచ్ ముద్దు.
ఆవారగాళ్ళు ఉన్నారిక్కడ
అందరూ వాళ్ళగురించి మాట్లాడుకుంటున్నారు
నటన వ్యాపారం వాళ్ళ రక్తంలో ఉంది
వాళ్ళు మంచిమనుషులు కానీ వాళ్ళ ఎంపికలు హై-ఫై
వాళ్ళు వాళ్ళ వీధిలో రాంబోలు
జనాలు వాళ్లని ఏమంటారో వాళ్లకి అనవసరం
కానీ వాళ్ళ సందడి వాళ్ళదే
వాళ్ళని అలా వదిలేయండి
వాళ్ళని పరిసరాలలో మునగనీ
రా, రా, చూడు
వాళ్ళే ఆవారాగాళ్ళు
అంతా గాలికి ఎగిరిపోయింది వాడు ఒక్కడే అని నటిస్తూ నడవడానికి వెళ్ళినప్పుడు
వాడు అమ్మాయిల వెంట పడతాడు
చుట్టూ అందరూ అంతా గమనిస్తున్నారు
వాళ్లనుకుంటారు ఎందుకు ఏ బాజాలు మొగట్లేదని
వాడు చాలా తెలివిగా ప్రవర్తిస్తున్నాడు
అయినా వాడు ఎవరితో స్నేహం చేయలేకపోయాడు
అమ్మాయిలు వాడిని మోసం చేస్తారు
తనని తీపి అని పిలిచి
అది ఈల, వేస్తూ ఉండు
అంతా గాలికి పోయింది.
నువ్వు నాట్యం చేసినప్పుడు బాగుంటావ్
అంతా గాలికి పోయింది.
వాళ్లనుకుంటారు డప్పులు ఎందుకు కొట్టుకోవట్లేదని.
నీ అడుగులు మెల్లగా తీసుకో
నీ రహస్యాలన్నీ నాకు చెప్పు
నా కండలని చూడు తను నా హృదయంలో నివసిస్తాడు
నన్ను నేను నీకు కోల్పోయాను
తను నా నెంబర్ అడుగుతుంది
నేను తనని నా కలల్లో చూస్తాను
అంతా గాలికి పోయింది.
నువ్వు నాట్యం చేసినప్పుడు బాగుంటావ్
అంతా గాలికి పోయింది.
వాళ్లనుకుంటారు డప్పులు ఎందుకు కొట్టుకోవట్లేదని.
డప్పులు గట్టిగా కొట్టి టన్నులను తగ్గించు
నీ కదలికలు అంత బాలేవు
నువ్వెవరినో గెలుచుకున్నావు
నువ్వో ఊరి అందగత్తె హృదయాన్ని గెలుచుకున్నావు
నేను ఎవరినో గెలుచుకోవడానికి వెళ్ళాను కానీ తానే నన్ను గెలుచుకుంది
నేను తన రాజు ఇంకా తాను నా రాణి
పాపం ఈ అమ్మాయి
తనకి తెలియదు తన ప్రియుడు ఆశలేని రొమాంటిక్ అని.
అంతా గాలికి పోయింది.
నువ్వు నాట్యం చేసినప్పుడు బాగుంటావ్
అంతా గాలికి పోయింది.
వాళ్లనుకుంటారు డబ్బులు ఎందుకు కొట్టుకోవట్లేదని.
అంతా గాలికి పోయింది.
నువ్వు నాట్యం చేసినప్పుడు బాగుంటావ్
అంతా గాలికి పోయింది.
వాళ్లనుకుంటారు డప్పులు ఎందుకు కొట్టుకోవట్లేదని.
వెళ్లి చావు.
తాను ప్రేమలో పడ్డాడు ఇప్పుడు నా ప్రాణం వెనక పడ్డాడు
తను నా హృదయంలో నివసిస్తున్నాడు
ఎప్పటినుండో, అయినా సరిపోవట్లేదు
తను నాకు కన్ను కొడతాడు
నేను తనని మేడ మీద నుండి చూస్తాను
నేను తనని చూస్తూ ఉంటాను
తను నాకు కన్ను కొడతాడు
ఏను తన పేరు పిలుస్తూ ఉంటాను
నన్ను నీ ప్రేమలో మునగనీ
అందరిలో నిన్ను వెతికే ప్రయత్నం చేస్తాను
నాకు ప్రేమలో పడతానని భయం
నన్ను నీ ప్రేమలో మునగనీ
నిన్ను మిస్ అవుతున్నప్పుడు నేను తారలు లెక్కపెడతానని చంద్రుడే సాక్షి
నాకు ప్రేమలో పడతానని భయం
నన్ను నీ ప్రేమలో మునగనీ
అందరిలో నిన్ను వెతికే ప్రయత్నం చేస్తాను
నాకు ప్రేమలో పడతానని భయం
నన్ను నీ ప్రేమలో మునగనీ
నిన్ను మిస్ అవుతున్నప్పుడు నేను తారలు లెక్కపెడతానని చంద్రుడే సాక్షి
నాకు ప్రేమలో పడతానని భయం
నన్ను నీ ప్రేమలో మునగనీ